श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for रोपित

24 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. रोपितropitap. p.Planted, set up.
    1. Planted, set up.
    2. Erected, raised.
    3. Aimed at (as an arrow).
    4. Set (as a jewel).
    5. Entrusted, devolved on; see रुह् caus.
  2. अध्यारोपितadhyāropitap. p.Falsely attributed or supposed; hyperbolical.

    Falsely attributed or supposed; hyperbolical.

  3. अवरोपितavaropitap. p.Uprooted.
    1. Uprooted.
    2. Deprived of, curtailed.
    3. Diminished, lost.
    4. Dethroned, bereaved of; पुराहं वालिना राम राज्यात्स्वादवरोपितः Rām.4.8.32.
    5. Lowered, lessened; इतरेष्वागमाद्धर्मः पादशस्त्ववरोपितः Ms.1.82.
  4. आरोपितāropitap. p.Raised, elevated.
    1. Raised, elevated.
    2. Fixed, placed, made; आरोपितपर्याणं च त्वरिततुरगपरिचारकोपनीतमिन्द्रायुधम्; K.
    3. Strung (as a bow).
    4. Deposited, entrusted.
    5. Consecrated, hallowed.
    6. Accidental, adventitious, ascribed.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. रोपितropitamfn. caused to grow, raised, elevated &c.
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective caused to grow, raised, elevated etc.
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective fixed, directed, aimed (as an arrow) Ragh. Sa1h.
    3. masculine, feminine and neuter; or adjective set (as a jewel) Hit.
    4. masculine, feminine and neuter; or adjective committed, entrusted Ragh.
    5. masculine, feminine and neuter; or adjective set, planted Kull. on Mn. i, 46.
    6. masculine, feminine and neuter; or adjective bewildered, perplexed W.
  2. अधिरोपितadhiropitamfn. raised, placed above.

    masculine, feminine and neuter; or adjective raised, placed a reference to some preceeding word (not necessarily in the same page).

  3. अध्यारोपितadhyāropitamfn. (in Veda1nta वेदान्त phil.) erroneously transferred from one thing to another.

    masculine, feminine and neuter; or adjective (in Veda1nta वेदान्त philosophy) erroneously transferred from one thing to another.

  4. अवरोपितavaropitamfn. caused to descend, taken down from (abl.)
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective caused to descend, taken down from (ablative)
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective deprived of (as of one's dominion, राज्यात् etc.) MBh. iv, 2101. R. Ma1rkP.
    3. masculine, feminine and neuter; or adjective lowered, lessened Mn. i, 82, curtailed, lost (as dominions, राष्ट्राणि) BhP., silenced (in dispute) BhP.
  5. आरोपितāropitamfn. raised, elevated Kum.
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective raised, elevated Kum.
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective fixed, placed Ka1d.
    3. masculine, feminine and neuter; or adjective made
    4. masculine, feminine and neuter; or adjective charged with
    5. masculine, feminine and neuter; or adjective strung (as a bow)
    6. masculine, feminine and neuter; or adjective deposited, intrusted
    7. masculine, feminine and neuter; or adjective interposed, supplied
    8. masculine, feminine and neuter; or adjective accidental, adventitious Lexicographers

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. न्यायारोपितविक्रमnyāyāropitavikrama[nyâya ͜ âropita-vikrama] a. from whom powerful assistance might justly be expected.

    [nyâya ͜ âropita-vikrama] adjective from whom powerful assistance might justly be expected.