श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for लग्न

87 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. लग्नlagnap. p.Adhered or clung to, stuck, held fast; लता- विटपे एकावली लग्ना V.1.
    1. Adhered or clung to, stuck, held fast; लता- विटपे एकावली लग्ना V.1.
    2. Touching, coming in contact with.
    3. Attached to, connected with.
    4. Clinging or sticking to, remaining on; उवाच रामं संप्रेक्ष्य पङ्कलग्न इव द्विपः Rām. 4.18.49.
    5. Cutting, meeting (as lines)
    6. Following closely, impending.
    7. Busy with, closely occupied about; परे ब्रह्मणि कोऽपि न लग्नः Skanda Parasmaipada
    8. Fastened on, directed towards.
    9. Ashamed.
    10. -Consumed, spent; Ms.7.127 (com.)
    11. Auspicious; (see लग्).

    Derived forms and compounds

    • -ग्नः

      1. A bard, minstrel.
      2. An elephant in rut.
    • -ग्नम्

      1. The point of contact or intersection, the point where the horizon and the ecliptic or the path of planets meet.
      2. The point of the ecliptic which at any given time is at the horizon or on the meridian.
      3. The rising of the sun or of the planets.
      4. The moment of the sun's entrance into a zodiacal sign.
      5. A figure of the twelve zodiacal signs.
      6. An auspicious or lucky moment.
      7. (Hence) A decisive moment, time for action.
    • -अहः, -दिनम्, -दिवसः, -वासरः an auspicious day, a day chosen as lucky for the performance of any work.

    • -कालः, -मुहूर्तः, -वेला, -समयः auspicious time, the time fixed upon (by astrologers etc.) as auspicious for the performance of any work (marriage etc.).

    • -ग्रह Adjective tenacious, insisting firmly on anything.

    • -नक्षत्रम् an auspicious asterism.

    • -भुजः (in Astronomy) ascensional difference.

    • -मण्डलम् the zodiac.

    • -मासः an auspicious month.

    • -शुद्धिः Feminine auspiciousness of the zodiacal signs etc. for the performance of any work.

  2. अनुलग्नanulagnaa.Attached to, intent on, seeking or pursuing after; येन आर्यायाः सुस्निग्धा दृष्टिरनुलग्ना Mk.4 intently fixed.

    Attached to, intent on, seeking or pursuing after; येन आर्यायाः सुस्निग्धा दृष्टिरनुलग्ना Mk.4 intently fixed.

  3. अलग्नalagnaa.Not joined or connected.
    1. Not joined or connected.
    2. Not devoted to; हरेरङ्घ्रियुग्मे मनश्चेदलग्नम् Udb.
  4. अवलग्नavalagnaa.Clinging or adhering to, touching, in contact with; विपुलतरनिरन्तरावलग्न Śi.7.71.
    1. Clinging or adhering to, touching, in contact with; विपुलतरनिरन्तरावलग्न Śi.7.71.
    2. Hanging down.
    3. Placed contiguously, impressed.

    Derived forms and compounds

    • -ग्नः The waist.

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. लग्नlagna[lag-na] pp. √lag; m. n. point of intersection, point where the sun and the planets rise; horoscope…

    [lag-na] perfect passive participle √lag; masculine neuter point of intersection, point where the sun and the planets rise; horoscope; auspicious or lucky moment for (--˚): -kâla, masculine auspicious time (for an undertaking); -graha, adjective persistent, obtrusive; -dina, neuter, -divasa, masculine auspicious or lucky day (for an undertaking); -velâ, feminine; also equal for, -samaya, masculine auspicious time (for an undertaking); - ͜ aha, masculine auspicious day (for an undertaking).

  2. अवलग्नavalagna[ava-lagna] (pp.) m. n. waist.

    [ava-lagna] (perfect passive participle) masculine neuter waist.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. लग्नlagna1. and 2. लग्न . see col. 2 and p. 895, col. 2 .
    1. 1. and 2. लग्न . see column 2 and page and participle 895, column 2 .
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective (for 2. see page and participle 895, column 2) adhered, adhering or clinging to, attached to, sticking or remaining in, fixed on, intent on, clasping, touching, following closely (with genitive case or in fine compositi or 'at the end of a compound') MBh. Ka1v. etc. (with पृष्ठे, पृष्ठ-तस्; or पृष्ठ in the beginning of a compound, following on a person's heels; with मार्गे, sticking to id est following the road; with हृदये, one who has penetrated the heart)
    3. masculine, feminine and neuter; or adjective one who has entered on a course of action, one who has begun to (infinitive mood) Pan5cat.
    4. masculine, feminine and neuter; or adjective meeting, intersecting, cutting (said of lines) Gol.
    5. masculine, feminine and neuter; or adjective immediately ensuing Pan5cat.
    6. masculine, feminine and neuter; or adjective passed (as days) Vet.
    7. masculine, feminine and neuter; or adjective consumed by, spent in (instrumental case) Kull. on Mn. vii, 127
    8. masculine, feminine and neuter; or adjective auspicious (see compound)
    9. masculine, feminine and neuter; or adjective furious through being in rut (an elephant) Lexicographers
    10. masculine gender a bard or minstrel (who awakes the king in the morning) Lexicographers
    11. mn. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(आ).) the point of contact or intersection (of two lines), the point where the horizon intersects the ecliptic or path of the planets Su1ryas. VarBr2S.
    12. masculine gender the point or arc of the equator which corresponds to a given point or arc of the ecliptic ibidem
    13. masculine gender the division of the equator which rises in succession with each sign in an oblique sphere ibidem
    14. masculine gender the point of the ecliptic which at a given time is upon the meridian or at the horizon (क्षितिजे, लग्नम्, horizon Lagna लग्न; मध्य-लग्नम्, meridian Lagna लग्न) ibidem
    15. masculine gender the moment of the sun's entrance into a zodiacal sign ibidem
    16. masculine gender the rising of the sun or of the planets ibidem
    17. masculine gender (in astrology) a scheme or figure of the 12 houses or zodiacal signs (used as a horoscope)
    18. masculine gender the whole of the first astrological house
    19. masculine gender (also with शुभ, शोभन, अनुकूल etc.) an auspicious moment or time fixed upon as lucky for beginning to perform anything Ra1jat. Katha1s. Hit.
    20. masculine gender the decisive moment or time for action, decisive measure Katha1s.
    21. masculine, feminine and neuter; or adjective (also referable to 1. लज्; for 1. लग्न see page and participle 893, column 2) ashamed Pa1n2. 7-2, 14 Scholiast or Commentator
  2. अनुलग्नanulagnamfn. attached to
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective attached to
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective followed
    3. masculine, feminine and neuter; or adjective intent on, pursuing after.
  3. अलग्नalagnamfn. (√लग्), not joined or connected.

    masculine, feminine and neuter; or adjective (√लग्), not joined or connected.

  4. अवलग्नavalagnamfn. hanging down from (in comp.) Ragh. xvi, 68, &c.
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective hanging down from (in compound) Ragh. xvi, 68, etc.
    2. mn. the waist, S3is3. ix, 49, etc.