श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for लङ्घनीय

12 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. लङ्घनीयlaṅghanīyaलङ्घ्य [laṅghya], लङ्घ्य a.
    1. लङ्घ्य laṅghya, लङ्घ्य Adjective
    2. To be traversed or passed over, passable.
    3. To be violated.
    4. To be overtaken; आत्मोद्धतैरपि रजोभिरलङ्घनीयाः Ś.1.8.
    5. To be neglected, or disregarded; मृदुर्हि राजा सततं लङ्घ्यो भवति सर्वशः Mb.12. 56.21.
    6. To be fasted; see लङ्घ्.
  2. अलङ्घनीयalaṅghanīyaa.Insurmountable, impassable, inaccessible, beyond the reach of; त्रिदशपरिपक्षस्यालङ्घनीये कृते स्वः V.2 proof…

    Insurmountable, impassable, inaccessible, beyond the reach of; त्रिदशपरिपक्षस्यालङ्घनीये कृते स्वः V.2 proof against injury; V.4; Ki.14.37.

  3. अलङ्घनीयताalaṅghanīyatā1 Impassableness, insurmountableness, inaccessibility; अलङ्घनीयताहेतुरुभयं तन्मनस्विनि Śi. 2.48.
    1. 1 Impassableness, insurmountableness, inaccessibility; अलङ्घनीयताहेतुरुभयं तन्मनस्विनि Śi. 2.48.
    2. Inviolability; respectability.
    3. Authoritative or absolute rule, superiority.
  4. अविलङ्घनीयavilaṅghanīyaa.Not to be transgressed.
    1. Not to be transgressed.
    2. Prescribed, fixed, settled.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. लङ्घनीयlaṅghanīyamfn. to be lept or passed over, to be crossed or traversed Katha1s.
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective to be lept or passed over, to be crossed or traversed Katha1s.
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective to be reached or caught or overtaken (अ-ल्that the rest of a word is to be supplied) S3ak.
    3. masculine, feminine and neuter; or adjective to be transgressed or violated catalogue or catalogues
    4. masculine, feminine and neuter; or adjective to be insulted or injured Pan5cat.
  2. अलङ्घनीयalaṅghanīyamfn. insurmountable, impassable, not to be crossed
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective insurmountable, impassable, not to be crossed
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective not to be reached or caught (by hastening) S3a1k.
    3. masculine, feminine and neuter; or adjective not to be transgressed, inviolable. -.
  3. अलङ्घनीयताalaṅghanīyatāf. impassableness, insurmountableness inaccessibility
    1. feminine impassableness, insurmountableness inaccessibility
    2. feminine inviolability.
  4. उल्लङ्घनीयullaṅghanīyamfn. to be transgressed
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective to be transgressed
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective to be passed over
    3. masculine, feminine and neuter; or adjective to be trespassed against Pan5cat.
  5. लङ्घनीयताlaṅghanīyatāf. (S3is3.) capability of being stepped over or transgressed or violated or injured.

    feminine (S3is3.) capability of being stepped over or transgressed or violated or injured.

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. अलङ्घनीयalaṅghanīya[a-laṅgh-anîya] fp. not to be over taken; not to be overstepped; unapproach able; -ayat, pr. pt. not…

    [a-laṅgh-anîya] future participle passive not to be over taken; not to be overstepped; unapproach able; -ayat, present participle not infringing.