श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for लुठ्

12 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. लुठ्luṭhI. 1 P. (लोठति) To strike, knock down. -II. 1 Ā. (लोठते)
    1. I. 1 Parasmaipada (लोठति) To strike, knock down. -II. 1 Ā. (लोठते)
    2. To roll on the ground.
    3. To go, move.
    4. To resist, oppose. -III. 1 Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada) (लोठयति-ते) To rob, plunder. -IV. 6 Parasmaipada (लुठति)
    5. To roll about, roll on the ground, wallow, welter, move to and fro; मणिर्लुठति पादेषु काचः शिरसि धार्यते H.2.67; लुठति न सा हिमकरकिरणेन Gīt.7; हारोऽयं हरिणाक्षीणां लुठति स्तन- मण्डले Amaru 1; गृहे गृहे पश्य तवाङ्गवर्णा मुग्धे सुवर्णावलयो लुठन्ति Bv.2.176; Bk.14.54.
    6. To agitate, move, stir.
    7. To touch; पृषदपरुषविषाणाग्रेण लुठति Bhāg.5.8.21.
  2. प्रलुठ्praluṭh1 P.
    1. 1 Parasmaipada
    2. To roll along the ground, roll, wallow; प्रलुठितमवनौ विलोक्य कृत्तम् Bk.5.18.
    3. To be agitated, heave.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. लुठ्luṭhcl.1. P. लोठति (pf. लुलोठ &c.), to strike, knock down Dha1tup. ix, 52 to roll, wallow Dharmas3. (see √2.…
    1. class1. Parasmaipada लोठति (perfect tense लुलोठ etc.), to strike, knock down Dha1tup. ix, 52 to roll, wallow Dharmas3. (see √2. लुठ्); class1. Atmane-pada लोठते (perfect tense लुलुठे; Aorist अलुठत्, अलोठिष्ट Pa1n2. 1-3, 91) to resist; to suffer pain Dha1tup. xxviii, 9; to go Naigh. ii, 14 : Causal or class10 Parasmaipada लोठयति, to rob, pillage, sack Dha1tup. xxxii, 27 Vop.
    2. class6 Parasmaipada (Dha1tup. xxviii, 87) लुठति (perfect tense लुलोठ Hit.; Aorist अलोठीत्, that the rest of a word is to be suppliedठिष्ट grammar; future लुठिता, लोठिष्यति ibidem), to roll, move about or to and fro, wallow, welter, flutter, dangle Ka1v. Pur. Ra1jat. etc.; to roll down from (ablative) HParis3.; to touch BhP.; to agitate, move, stir ibidem : Causal लोठयति (Aorist अलूलुठत् or अलुलोठत्), to set in motion, stir, agitate BhP. Scholiast or Commentator; to sound, make resound Viddh.; to deal blows round about Bhat2t2. : Desiderative : लुलुठिषते, to wish to roll, be on the point of rolling Pat. : Intensive लोलुठीति, to roll about (said of a drunken man) Ba1lar.
  2. अधिलुठ्adhiluṭh(P. - लुठति), to leap up and down, spring about, Ba1lar. x, 54 .

    (Parasmaipada - लुठति), to leap up and down, spring about, Ba1lar. x, 54 .

  3. उल्लुठ्ulluṭh(उद्- √2. लुठ्) P. -लुठति, to roll, wallow Kuval.

    (उद्- √2. लुठ्) Parasmaipada -लुठति, to roll, wallow Kuval.

  4. निर्लुठ्nirluṭhCaus. -लोठयति, to roll down (trans.) Ra1jat.
    1. Causal -लोठयति, to roll down (trans.) Ra1jat.
    2. -लोठयति, to rob, steal Ra1jat.
  5. परिनिर्लुठ्parinirluṭhP. -लुठति, to roll down Ra1jat.

    Parasmaipada -लुठति, to roll down Ra1jat.

  6. परिलुठ्pariluṭhP. -लुठति, to roll about or up and down Das3.

    Parasmaipada -लुठति, to roll about or up and down Das3.

Dhātupāṭha

Dhātupāṭha — the verbal roots of Sanskrit
  1. लुठ्luṭh1A 4Pto faint out of grief and so on

    Entries in the Dhātupāṭha

    • लुठ्अ शोकादिना पतने

      Class · Ātmanepada · द्युत्-आदि gaṇa

      to faint out of grief and so on

    • लुठ्अ विलोडने

      Class · Parasmaipada · पुष्-आदि gaṇa

      to stir, agitate

  2. लुठ्luṭh1A 4Pto faint out of grief and so on

    Entries in the Dhātupāṭha

    • लुठ्अ शोकादिना पतने

      Class · Ātmanepada · द्युत्-आदि gaṇa

      to faint out of grief and so on

    • लुठ्अ विलोडने

      Class · Parasmaipada · पुष्-आदि gaṇa

      to stir, agitate