श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for वट

201 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. वटvaṭaThe fig-tree; अयं च चित्रकूट- यायिनि वर्त्मनि वटः श्यामो नाम U.1; R.13.53.

    [वट्-अच् Uṇ.4.116]

    1. The fig-tree; अयं च चित्रकूट- यायिनि वर्त्मनि वटः श्यामो नाम Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada)1; R.13.53.
    2. A small shell or cowrie.
    3. A small ball, globule, pill.
    4. A round figure, a cipher.
    5. A kind of cake; पयःस्मिता मण्डकमण्डनाम्बरा वटाननेन्दुः पृथुलड्डु स्तनी Name16.17.
    6. A string, rope; (Neuter also in this sense).
    7. Equality in shape.
    8. A sort of bird, flying fox ? (Marâthî वटवाघुळ); कङ्कगृध्रवटश्येनभासभल्लकबर्हिणः Bhāg.3.1.24.
    9. A pawn (in chess).
    10. Sulphur.

    Derived forms and compounds

    • -पत्रम् a variety of the white basil. (-त्रा) a jasmine.

    • -वासिन् Masculine a Yakṣa.

  2. अर्वटम्arvaṭamAshes.

    Ashes.

  3. अवटavaṭaa.Produced in a hole.

    [अव-अटन्]

    Produced in a hole.

    Derived forms and compounds

    • -टः

      1. A hole, cavity.
      2. A pit; क्रौञ्चावटे Rām.6.17.6; अवटे चापि मे राम प्रक्षिपेमं कलेवरम्; अवटे ये निधीयन्ते Rām. विपाटयन्निव जगद् दंष्ट्राट्टालघटावटैः Bm.1.762.
      3. A well.
      4. Any low or depressed part of the body, sinus; अवटश्चैवमेतानि स्थानान्यत्र शरीरके Y.3.98.
      5. A juggler.
      6. Drunk; the commentary of Mahendra on Hemachandra's Anekārthasaṁgraha प्रमत्तेऽपि मङ्खः यथा अवटातङ्कसंकेतनिकेतनसमाश्रयाम्-Compound
    • -कच्छपः a tortoise in a hole; (Figurative) one who has had no experience, who has seen nothing of the world.

    • -निरोधनः Name of a particular hell.

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. वटvaṭa[vata] m. Indian fig-tree (Ficus indica); cowrie (rare); pawn in chess (rare): î, f. globule, pill (rare).

    [vata] masculine Indian fig-tree (Ficus indica); cowrie (rare); pawn in chess (rare): î, feminine; also equal for globule, pill (rare).

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. वटvaṭam. (perhaps Pra1kr2it Prakrit for वृत, "surrounded, covered"; cf. न्यग्-रोध) the Banyan or Indian fig. tree…
    1. masculine gender (perhaps Pra1kr2it Prakrit for वृत, "surrounded, covered"; confer, compare न्यग्-रोध) the Banyan or Indian figuratively tree (Ficus Indica) MBh. Ka1v. etc. RTL. 337 (also said to be neuter gender)
    2. masculine gender a sort of bird BhP.
    3. masculine gender a small shell, the Cypraea Moneta or cowry Lexicographers
    4. masculine gender a pawn (in chess) Lexicographers
    5. masculine gender sulphur Lexicographers
    6. masculine gender Equivalent to साम्य Lexicographers
    7. masculine gender Name of a Ti1rtha तीर्थ Vishn2.
    8. masculine gender of one of Skanda स्कन्द 's attendants MBh.
    9. masculine gender the son of a Vais3ya वैश्य and a Venuki1 Venuki Lexicographers (also neuter gender and f(ई).)
    10. masculine gender a string, rope, tie Lexicographers (only वट in the beginning of a compound, and पञ्च-व्that the rest of a word is to be supplied, quod vide)
    11. masculine gender a small lump, globule etc. Equivalent to वटक S3a1rn3gS.
  2. अक्षयवटakṣayavaṭam. "undecaying Banyan", N. of a very ancient sacred tree, RTL. 337 .

    masculine gender "undecaying Banyan", Name of a very ancient sacred tree, RTL. 337 .

  3. अम्लकवटकamlakavaṭakam. a sort of cake Bhpr.

    masculine gender a sort of cake Bhpr.

  4. अरुन्धतीवटarundhatīvaṭam. N. of a Ti1rtha तीर्थ MBh. iii, 8019.

    masculine gender Name of a Ti1rtha तीर्थ MBh. iii, 8019.

Dhātupāṭha

Dhātupāṭha — the verbal roots of Sanskrit
  1. वटvaṭa10Pto divide, distribute

    विभजने

    Class · Parasmaipada · कथादि gaṇa

    to divide, distribute

  2. वटvaṭa10Pto divide, distribute

    विभजने

    Class · Parasmaipada · कथादि gaṇa

    to divide, distribute