श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for वध्

111 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. वध्vadh1 P. (वधति) To slay, kill (not used in classical Sanskrit except as a substitute for हन् in the Aorist and…

    1 Parasmaipada (वधति) To slay, kill (not used in classical Sanskrit except as a substitute for हन् in the Aorist and Benedictive).

  2. अवध्यavadhyaa.Not to be killed, inviolable, sacred; यावानवध्यस्य वधे Ms.9.249. ˚ता, ˚भाव, ˚त्वम् exemption from death…

    Not to be killed, inviolable, sacred; यावानवध्यस्य वधे Ms.9.249. denotes that the rest of the word under consideration is to be suppliedता, denotes that the rest of the word under consideration is to be suppliedभाव, denotes that the rest of the word under consideration is to be suppliedत्वम् exemption from death, inviolability; वधार्हाणामवध्यताम् R.17.19; सदैवावध्यभावेन यथार्थस्य हि वाचकः H.3.15; R.1.43.

    Derived forms and compounds

    • अवध्य avadhya See under अवध.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. वध्vadh(also written बध्; cf. √बाध्; properly only used in the aor. and Prec. tenses अवधीत् and ˚धिष्ट; वध्यात् and…

    (also written बध्; confer, compare √बाध्; properly only used in the Aorist and Prec. tenses अवधीत् and that the rest of a word is to be suppliedधिष्ट; वध्यात् and वधिषीष्ट Pa1n2. 2-4, 42 etc.; vi, 62; the other tenses being supplied by √हन्; confer, compare Dha1tup. xxiv, 2; but in Vedic or Veda and Epic poetry also present tense वधति; Potential वधेत्; future वधिष्यति, that the rest of a word is to be suppliedते; other Vedic or Veda forms are Aorist अवधीम्, व्/अहीम् subjunctive वधिषः; बधीः TA1r.; Prec. बध्यासम्, that the rest of a word is to be suppliedसुः AV.), to strike, slay, kill, murder, defeat, destroy fg-veda etc. etc.: Passive voice वध्यते, that the rest of a word is to be suppliedति (Aorist अवधि), to be slain or killed MBh. Ka1v. etc. : Causal वधयति, to kill, slay MBh. [a. Greek ὠθέω .]

  2. अन्वध्यस्anvadhyasto throw upon after another Ma1nS3r.

    to throw upon after another Ma1nS3r.

  3. अन्वध्यायम्anvadhyāyamind. according to the chapters (of the Veda वेद), according to the sacred texts Nir.

    indeclinable according to the chapters (of the Veda वेद), according to the sacred texts Nir.

  4. अपवध्apavadh(aor. -अवधीत्) to cut off, split RV. x, 146, 4; to repel, avert VS. S3Br.

    (Aorist -अवधीत्) to cut off, split fg-veda x, 146, 4; to repel, avert VS. S3Br.

  5. अभिवध्abhivadh(aor. -अवधीत्) to strike MBh. R.

    (Aorist -अवधीत्) to strike MBh. R.

  6. अभ्यावध्abhyāvadh(aor. -आ*वधीत्) to strike R. i, 45, 17 (v.l.)

    (Aorist -आ*वधीत्) to strike R. i, 45, 17 (varia lectio)

  7. अवध्यavadhyamfn. not to be killed, inviolable VS. viii, 46 Mn. ix, 249, &c.
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective not to be killed, inviolable VS. viii, 46 Mn. ix, 249, etc.
    2. see अ-वध्/अ .

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. अवध्यavadhya[a-vadh-yá] fp. inviolable: -vyavasâ ya-vâhya, a. foreign to the resolve that no thing should be killed; -tâ…

    [a-vadh-yá] future participle passive inviolable: -vyavasâ ya-vâhya, adjective foreign to the resolve that no thing should be killed; -tâ, feminine; also equal for inviolable ness; -tva, neuter, -bhâva, masculine the same