श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for वन्य

45 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. वन्यvanyaa.Belonging to, growing or produced in, woods, wild; कल्पवित् कल्पयामास वन्यामेवास्य संविधाम् R.1.94; वन्यानां…

    [वने-भवः यत्]

    1. Belonging to, growing or produced in, woods, wild; कल्पवित् कल्पयामास वन्यामेवास्य संविधाम् R.1.94; वन्यानां मार्गशाखिनाम् 45,88.
    2. Savage, not tamed or domesticated; वन्यान् विनेष्यन्निव दुष्टसत्त्वान् R. 2.8,37;5.43.
    3. Wooden.

    Derived forms and compounds

    • -न्यः

      1. A wild animal.
      2. A wild plant.
      3. A monkey; शतशो नैर्ऋतान् कन्या जघ्नुर्वन्यांश्च नैर्ऋताः । नैर्ऋतास्तत्र वध्यन्ते प्रायेण न तु वानराः ॥ Rām. 3.287.29.

    • -न्यम् Forest-produce (such as fruits, roots, etc.); रामोऽपि सह वैदेह्या वने वन्येन वर्तयन् R.12.2.

    • -आश्रमः Equivalent to वानप्रस्थाश्रमः quod vide, which see; लोकमुख्येषु सत्कारं लिङ्गिमुख्येषु चासकृत् । कुर्वतस्तस्य कौन्तेय वन्याश्रमपदं भवेत् ॥ Mb.12.66.9.

    • -इतर Adjective tame, domesticated.

    • -गजः, -द्विपः a wild elephant.

    • -वृत्ति Adjective living on forest-food.

    Source: ApteApte entry
  2. अवस्वन्यavasvanyaa.Ved. Roaring, boisterous; अवस्वन्याय च नमः Vāj.16.31.

    Vedic Roaring, boisterous; अवस्वन्याय च नमः Vāj.16.31.

    Source: ApteApte entry

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. वन्यvanya[ván-ya] a. produced, living or growing in the forest; m. wild animal; wild plant; n. forest-produce (roots…

    [ván-ya] adjective produced, living or growing in the forest; masculine wild animal; wild plant; neuter forest-produce (roots and fruit of wild plants): -vritti, adjective living on forest produce; - ͜ asana, adjective the same

    Source: MacdonellAnalyse the word
  2. अध्वन्यadhvanya[adhvan-ya] m. traveller, wanderer.

    [adhvan-ya] masculine traveller, wanderer.

    Source: MacdonellAnalyse the word
  3. अनध्वन्यanadhvanya[an-adhvanya] a. not versed in (lc.).

    [an-adhvanya] adjective not versed in (locative).

    Source: MacdonellAnalyse the word

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. वन्यvanyamf(आ)n. growing or produced or existing in a forest, wild, savage VS. &c.
    1. mf(आ)neuter gender growing or produced or existing in a forest, wild, savage VS. etc.
    2. mf(आ)neuter gender greenish (?) AV. vi, 2
    3. mf(आ)neuter gender being or existing in woods (said of Agni अग्नि) TS.
    4. mf(आ)neuter gender made of wood, wooden fg-veda
    5. masculine gender a wild animal R. VarBr2S.
    6. masculine gender a wild plant R.
    7. masculine gender Name of particular wild plants (Equivalent to Arundo Bengalensis; वराही-कन्द; वन-शूरण) Lexicographers
    8. masculine gender a Buddhist Buddhist novice Gal.
    9. masculine gender abundance of water, a flood, deluge Kr2ishis.
    10. masculine gender Name of various plants (Physalis Flexuosa; Abrus Precatorius; a kind of Curcuma; a kind of gourd or cucumber; a kind of Cyperus; dill) Lexicographers
    11. neuter gender anything grown in a wood the fruit or roots of wild plants MBh. R. etc.
    12. neuter gender Equivalent to त्वच Lexicographers (confer, compare also चक्षुर्-व्that the rest of a word is to be supplied and अ-जीत-पुनर्-वण्य).
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  2. अध्वन्यadhvanyam. id. Pa1n2. 5-2, 16.

    masculine gender the same Pa1n2. 5-2, 16.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  3. अवस्वन्यavasvanyamfn. roaring MaitrS. VS. xvi, 31.

    masculine, feminine and neuter; or adjective roaring MaitrS. VS. xvi, 31.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  4. चक्षुर्वन्यcakṣurvanyamfn. suffering from disease of the eyes TS. ii, 3, 8, 1.

    masculine, feminine and neuter; or adjective suffering from disease of the eyes TS. ii, 3, 8, 1.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  5. जावन्यjāvanyan. (fr. ज्/अवन) swiftness g. दृधा*दि .

    neuter gender (from ज्/अवन) swiftness gaRa दृधा*दि .

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word