श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for वरूथिन्

7 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. वरूथिन्varūthina.Wearing an armour, mailed.
    1. Wearing an armour, mailed.
    2. Furnished with a fender or protecting plank; अवनिमेकरथेन वरूथिना जितवतः किल तस्य धनुर्भृतः R.9.11.
    3. Protecting, sheltering.
    4. Surrounded by a troop.
    5. Being or seated in a carriage. -Masculine
    6. A chariot; वरूथिना विनिष्पत्य व्यचरत् पृतनामुखे Mb.7.13.23; Śi.17.23.
    7. A guard, defender.

    Derived forms and compounds

    • -नी An army; स्खलितसलिलामुल्लङ्घ्यैनां जगाम वरू- थिनी Śi.12.77; R.12.5.

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. वरूथिन्varūthin[varûth-ín] a. wearing armour (V.); having a wooden fender (car); protecting, sheltering; seated in a chariot…

    [varûth-ín] adjective wearing armour (Veda, Vedic); having a wooden fender (car); protecting, sheltering; seated in a chariot; surrounded by a crowd or quantity of (--˚); masculine war chariot: -î, feminine; also equal for army.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. वरूथिन्varūthinmfn. wearing defensive arms or armour VS.
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective wearing defensive arms or armour VS.
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective furnished with a protecting ledge, having a guard MBh. R. Hariv.
    3. masculine, feminine and neuter; or adjective affording protection or shelter Gr2S. MBh. Hariv.
    4. masculine, feminine and neuter; or adjective seated in a chariot Ragh.
    5. masculine, feminine and neuter; or adjective (in fine compositi or 'at the end of a compound') surrounded by a quantity or heap of BhP. (confer, compare ललना-व्that the rest of a word is to be supplied)
    6. masculine gender a guard, defender W.
    7. masculine gender a ear S3is3.
  2. नीलालकवरूथिन्nīlālakavarūthinmfn. encircled by a mass of dark locks, BhP.

    masculine, feminine and neuter; or adjective encircled by a mass of dark locks, BhP.

  3. ललनावरूथिन्lalanāvarūthinmfn. surrounded by a troop of women BhP.

    masculine, feminine and neuter; or adjective surrounded by a troop of women BhP.

  4. सवरूथिन्savarūthin(Hariv.) mfn. furnished with a protecting ledge (see वरूथ).

    (Hariv.) masculine, feminine and neuter; or adjective furnished with a protecting ledge (see वरूथ).

  5. सुवरूथिन्suvarūthinmfn. having a good protecting ledge (as a chariot) R.

    masculine, feminine and neuter; or adjective having a good protecting ledge (as a chariot) R.