श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for वर्ग्य

27 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. वर्ग्यvargyaa.Belonging to the same class.

    Belonging to the same class.

    Derived forms and compounds

    • -र्ग्यः One belonging to the same class or company, colleague, classfellow, fellow-student (in learning); या यस्य युज्यते भूमिका तां खलु भावेन तथैव सर्वे वर्ग्याः पाठिताः Māl.1; उद्बाहुना जुहुविरे मुहुरात्मवर्ग्याः Śi.5.15.

  2. अस्वर्ग्यasvargyaa.Not securing or leading to heaven; अस्वर्ग्यं लोकविद्विष्टं धर्ममप्याचरेन्न तु Y.1.156; अनार्यजुष्टमस्वर्ग्यम्…

    Not securing or leading to heaven; अस्वर्ग्यं लोकविद्विष्टं धर्ममप्याचरेन्न तु Y.1.156; अनार्यजुष्टमस्वर्ग्यम् Bg.2.2.

  3. आपवर्ग्यāpavargyaa.Conferring final beatitude; मौनव्रतश्रुततपो- ध्ययनस्वधर्मव्याख्यारहोजपसमाधय आपवर्ग्याः Bhāg.7.9.46; 1.49.12.

    Conferring final beatitude; मौनव्रतश्रुततपो- ध्ययनस्वधर्मव्याख्यारहोजपसमाधय आपवर्ग्याः Bhāg.7.9.46; 1.49.12.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. वर्ग्यvargyamfn. (ifc.) id. Pa1n2. 4-3, 54 (cf. मद्-व्˚)
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective (in fine compositi or 'at the end of a compound') the same Pa1n2. 4-3, 54 (confer, compare मद्-व्that the rest of a word is to be supplied)
    2. masculine gender a member of a society, colleague Ma1lati1m.
  2. अप्रवर्ग्यapravargyamfn. without the Pravargya प्रवर्ग्य ceremony S3Br. Ka1tyS3r.

    masculine, feminine and neuter; or adjective without the Pravargya प्रवर्ग्य ceremony S3Br. Ka1tyS3r.

  3. असुवर्ग्यasuvargyamfn. for अ-स्वर्ग्य्/अ q.v. TS. v.

    masculine, feminine and neuter; or adjective for अ-स्वर्ग्य्/अ quod vide TS. v.

  4. अस्वर्ग्यasvargyamfn. not leading to heaven S3Br. x Mn. Bhag. &c.

    masculine, feminine and neuter; or adjective not leading to heaven S3Br. x Mn. Bhag. etc.

  5. आपवर्ग्यāpavargyamfn. id. ib.

    masculine, feminine and neuter; or adjective the same ibidem

  6. त्रैवर्ग्यtraivargyamfn. belonging to त्रि-गण, iv.

    masculine, feminine and neuter; or adjective belonging to त्रि-गण, iv.

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. अस्वर्ग्यasvargya[a-svargyá] a. not leading to heaven.

    [a-svargyá] adjective not leading to heaven.