श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for वर्तनि

22 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. वर्तनिvartaniThe eastern part of India, the eastern country.

    [वर्तन्तेऽस्यां जनाः वृत्-निः Uṇ.2.15]

    1. The eastern part of India, the eastern country.
    2. A hymn, praise, eulogium (स्तोत्र).

    Derived forms and compounds

    • -निः

      1. Feminine
      2. A way, road; तस्मादेष एव यज्ञस्तस्य मनश्च वाक्च वर्तनी Ch. Up.4.16.1.
      3. The eyelashes; अधरयैनं वर्तन्या पृथिव्यन्वायत्ता द्यौः Bṛi. Up.2.2. 2.
      4. Vedic A wheel.
      5. The track of a wheel.
    Source: ApteApte entry

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. वर्तनिvartani[vart-aní] f. (V.) felly of a wheel; rut; track, road, path; course of rivers; eyelashes.

    [vart-aní] feminine; also equal for (Veda, Vedic) felly of a wheel; rut; track, road, path; course of rivers; eyelashes.

    Source: MacdonellAnalyse the word

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. वर्तनिvartanif. the circumference or felloe of a wheel RV. Br.
    1. feminine the circumference or felloe of a wheel fg-veda Breton
    2. feminine the track of a wheel, rut, path, way, course ibidem AV. ChUp.
    3. feminine the course of rivers fg-veda TS.
    4. feminine the eyelashes S3Br. (confer, compare वर्त्मन्)
    5. feminine the eastern country Lexicographers
    6. feminine Equivalent to स्तोत्र gaRa उञ्छा*दि .
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  2. उभयवर्तनिन्ubhayavartaninmfn. having both wheels (or two wheels), Ta1n2d2Br.

    masculine, feminine and neuter; or adjective having both wheels (or two wheels), Ta1n2d2Br.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  3. एकवर्तनिन्ekavartaninmfn. one-wheeled, Shad2vBr.

    masculine, feminine and neuter; or adjective one-wheeled, Shad2vBr.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  4. कृष्णवर्तनिkṛṣṇavartani(˚ष्ण्/अ-) mfn. having a black path (said of Agni अग्नि) RV. viii, 23, 19 AV. i, 28, 2.

    (that the rest of a word is to be suppliedष्ण्/अ-) masculine, feminine and neuter; or adjective having a black path (said of Agni अग्नि) fg-veda viii, 23, 19 AV. i, 28, 2.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  5. गायत्रवर्तनिgāyatravartani(˚त्र्/अ-) mfn. moving in Ga1yatri1 गायत्री measures RV. viii, 38, 6 VS. xi, 8.

    (that the rest of a word is to be suppliedत्र्/अ-) masculine, feminine and neuter; or adjective moving in Ga1yatri1 गायत्री measures fg-veda viii, 38, 6 VS. xi, 8.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  6. घृतवर्तनिghṛtavartani(˚त्/अ-) mfn. (the chariot of the As3vins अश्विन् s) the tracks of whom are brilliant with ghee RV. vii, 69…

    (that the rest of a word is to be suppliedत्/अ-) masculine, feminine and neuter; or adjective (the chariot of the As3vins अश्विन् s) the tracks of whom are brilliant with ghee fg-veda vii, 69, 1.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  7. त्रयस्त्रिंशवर्तनिtrayastriṃśavartanimfn. forming the path for the ˚श्/अ Stoma स्तोम TS. iv

    masculine, feminine and neuter; or adjective forming the path for the that the rest of a word is to be suppliedश्/अ Stoma स्तोम TS. iv

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  8. त्रिणववर्तनिtriṇavavartanimfn. forming the path for the T Ta1n2d2yaBr. स्त्/ओम TS. iv, 3, 3, 2

    masculine, feminine and neuter; or adjective forming the path for the T Ta1n2d2yaBr. स्त्/ओम TS. iv, 3, 3, 2

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word