श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for वर्ति

282 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. वर्तिvartiर्ती [rtī], र्ती f. [वृत्-इन् वा ङीप् Uṇ.4.13,135]
    1. र्ती rtī, र्ती Feminine वृत्-इन् वा ङीप् Uṇ.4.13,135
    2. Anything wrapped round, a pad, roll.
    3. An unguent, ointment, eye-salve, collyrium or any cosmetic (in the form of a ball or pill); सा पुनर्मम प्रथमदर्शनात्प्रभृत्यमृतवर्तिरिव चक्षुषोरानन्दमुत्पादयन्ती Māl.1; इयगमृतवर्तिर्नयनयोः Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada)1.38; कर्पूरवर्तिरिव लोचनतापहन्त्री Bv.3.16; Vb.1.
    4. The wick of a lamp; उज्ज्वलालोकया स्निग्धा त्वया त्यक्ता न राजते । मलीमस- मुखी वर्तिः प्रदीपशिखया यथा ॥ Māl.1.4; a lamp.
    5. The projecting threads or unwoven ends (of a cloth). the fringe.
    6. A magical lamp.
    7. The protuberance round a vessel.
    8. A surgical instrument (such as a bougie).
    9. A streak, line.
    10. Swelling in the throat.
    11. A swelling formed by internal rupture.
  2. अतिवर्तिन्ativartina.Crossing, surpassing, excelling; भुवनातिवर्तिना ओजसा Ki.12.21; passing, overstepping, transgressing, violating…
    1. Crossing, surpassing, excelling; भुवनातिवर्तिना ओजसा Ki.12.21; passing, overstepping, transgressing, violating etc. Bhāg.6.17.12.
    2. Excessive.
    3. Foremost.
  3. अनावर्तिanāvartif.Non-return (to birth), final emancipation.

    Non-return (to birth), final emancipation.

  4. अनावर्तिन्anāvartina.Not recurring or returning; ˚र्ती कालो व्रजति स वृथा तन्न गणितम् Bh.3.115.

    Not recurring or returning; denotes that the rest of the word under consideration is to be suppliedर्ती कालो व्रजति स वृथा तन्न गणितम् Bh.3.115.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. वर्तिvartior
    1. or
    2. in compound for वर्तिन् .
  2. अच्युतचक्रवर्तिन्acyutacakravartinm. N. of the author of a Comm. on the Da1ya-bha1ga, IW. 304 .

    masculine gender Name of the author of a commentator or commentary on the Da1ya-bha1ga, IW. 304 .

  3. अतिवर्तिन्ativartinmfn. passing beyond, crossing, passing by, surpassing
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective passing beyond, crossing, passing by, surpassing
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective guilty of a pardonable offence.
  4. अनवर्तिanavartimfn. not being in need, Ta1n2d2Br.

    masculine, feminine and neuter; or adjective not being in need, Ta1n2d2Br.

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. अंसवर्तिन्aṃsavartin[amsa-vartin] a. resting on the shoulder; -vivartin, a. bending towards the shoulder(s); -vyâpin, a. reaching…

    [amsa-vartin] adjective resting on the shoulder; -vivartin, adjective bending towards the shoulder(s); -vyâpin, adjective reaching to the --.

  2. अनभ्यावर्तिन्anabhyāvartin[an-abhyâvartin] a. not return ing.

    [an-abhyâvartin] adjective not return ing.