श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for वल्गित

13 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. वल्गितvalgitap. p.Jumped, bounded, leaped &c.
    1. Jumped, bounded, leaped etc.
    2. Moved, made to dance; वल्गितभ्रु गलद्धर्मजलमालोहितेक्षणम् Kāv.2.73.

    Derived forms and compounds

    • -तम्

      1. A gallop, one of the paces of a horse; सज्जोऽयं नियमितवल्गिताकुलाश्वः Ve.2.29.
      2. Swaggering, boasting, vaunt; तद् वृथा च सभामध्ये वल्गितं ते वृकोदर Mb.5.16.7; निमित्तादपराद्धेषोर्धानुष्कस्येव वल्गितम् Śi.2.27.
    Source: ApteApte entry
  2. अपवल्गितapavalgitaa.Suspended or hung; अपवल्गिता गवाक्षेषु वातं गृह्णन्ति सलिलगर्गर्यः Mk.4.

    Suspended or hung; अपवल्गिता गवाक्षेषु वातं गृह्णन्ति सलिलगर्गर्यः Mk.4.

    Source: ApteApte entry
  3. आवल्गितāvalgitaa.Shaking gently; स मन्थरावल्गितपीवरस्तनीः Ki.4.17.
    1. Shaking gently; स मन्थरावल्गितपीवरस्तनीः Ki.4.17.
    2. Springing, jumping.
    Source: ApteApte entry
  4. उपवल्गितupavalgitaa.Swollen or dimmed with tears (as eyes).

    Swollen or dimmed with tears (as eyes).

    Source: ApteApte entry
  5. व्यावल्गितvyāvalgitap. p.Moved, agitated.

    Moved, agitated.

    Source: ApteApte entry

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. वल्गितvalgitamfn. leaped, jumped. gone by bounds or leaps (n. impers.) Hariv. VarBr2S.
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective leaped, jumped. gone by bounds or leaps (neuter gender impersonal or used impersonally) Hariv. VarBr2S.
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective fluttering, moving to and fro Ka1vya7d. BhP.
    3. masculine, feminine and neuter; or adjective sounding well Hariv.
    4. neuter gender a bound, jump, spring, gallop of a horse MBh. R.
    5. neuter gender motion, gesture Bhar.
    6. neuter gender leaping for joy MBh. S3is3.
    7. neuter gender shaking, fluttering BhP.
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  2. आवल्गितāvalgitamfn. springing, jumping MBh. Hariv.

    masculine, feminine and neuter; or adjective springing, jumping MBh. Hariv.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  3. प्रवल्गितpravalgitamfn. bounding, leaping, fluttering Hariv.

    masculine, feminine and neuter; or adjective bounding, leaping, fluttering Hariv.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  4. वल्गितकण्ठvalgitakaṇṭhamfn. uttering a pleasant sound (in the throat) BhP.

    masculine, feminine and neuter; or adjective uttering a pleasant sound (in the throat) BhP.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  5. वल्गितभ्रूvalgitabhrūmfn. moving the eyebrows playfully Ka1vya7d.

    masculine, feminine and neuter; or adjective moving the eyebrows playfully Ka1vya7d.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word