श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for वहित

39 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. वहितvahitap. p.Carried, conveyed.
    1. Carried, conveyed.
    2. Known, celebrated.
    3. Obtained, got.
  2. अभ्यवहितabhyavahitaLaid, allayed, put down (e. g. dust); पतितैरभ्यवहितं प्रणनाश महीरजः Rām.2.4.33.

    Laid, allayed, put down (Exempli gratia, for example dust); पतितैरभ्यवहितं प्रणनाश महीरजः Rām.2.4.33.

  3. अवहितavahitap. p.Deposited, placed; यथा ह्यवहितो वह्निर्दारुष्वेकः स्वयोनिषु Bhāg.1.2.32; यथा क्षुरः क्षुरधानेऽ- वहितः Bṛi.…
    1. Deposited, placed; यथा ह्यवहितो वह्निर्दारुष्वेकः स्वयोनिषु Bhāg.1.2.32; यथा क्षुरः क्षुरधानेऽ- वहितः Bṛi. Up.1.4.7.
    2. Attentive, careful; शृणु राजन्न- वहितः सह भ्रातृभिरच्युत Mb.3.52.54. शृणुत मनोभिर वहितैः V.1.2; शृणु मेऽवहिता वचः Rām.; Me.12.
    3. Celebrated, known.
    4. Plunged into, fallen into; त्रितः कूपेऽवहितो देवान् हवत ऊतये Rv.1.15.17. denotes that the rest of the word under consideration is to be suppliedता application, attention.

    Derived forms and compounds

    • -अञ्जलि Adjective with joined hands.

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. अनवहितanavahita[an-ava-hita] (pp.) ad. inattentively (˚--).

    [an-ava-hita] (perfect passive participle) adverb, -ial, -ially inattentively (˚--).

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. अनवहितanavahitamfn. heedless, inattentive.

    masculine, feminine and neuter; or adjective heedless, inattentive.

  2. अवहितavahitamfn. plunged into (loc.)
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective plunged into (locative case)
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective fallen into (as into water or into a hole of the ground) fg-veda i, 105, 17 & x, 137, 1, etc.
    3. masculine, feminine and neuter; or adjective placed into, confined within S3Br. etc.
    4. masculine, feminine and neuter; or adjective (gan2a गण प्रवृद्धा*दि quod vide) attentive R. etc.
    5. see अव-√धा .
  3. अवहितताavahitatāf. application, attention L.

    feminine application, attention Lexicographers

  4. अवहितपाणिavahitapāṇimfn. holding in the hand, A1past.

    masculine, feminine and neuter; or adjective holding in the hand, A1past.

  5. अवहिताञ्जलिavahitāñjalimfn. with joined hand L.

    masculine, feminine and neuter; or adjective with joined hand Lexicographers

  6. अवहित्थavahitthan. (corrupted fr. अबहिः-स्थ ?) dissimulation

    neuter gender (corrupted from अबहिः-स्थ ?) dissimulation