श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for वार्

580 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. वार्vārn.Water; प्रवाहो वारा यः पृषतलघुदृष्टः शिरसि ते Śivamahimna 17; सा किं शक्या जनयितुमिह प्रावृषेण्येन वाराम्…

    Water; प्रवाहो वारा यः पृषतलघुदृष्टः शिरसि ते Śivamahimna 17; सा किं शक्या जनयितुमिह प्रावृषेण्येन वाराम् (धारासारान् विकिरता वारिदेन) Bv.1.3.

    Derived forms and compounds

    • -आसनम् a reservoir of water.

    • -किटिः (वाःकिटिः) a porpoise.

    • -गरः a wife's brother.

    • -घटीयन्त्रचक्रम् a wheel for drawing water.

    • -चः a goose, gander.

    • -दः a cloud.

    • -दरम्

      1. water.
      2. silk.
      3. speech.
      4. the seed of the mango.
      5. a curl on a horse's neck.
      6. a conch-shell.

    • -धनी a water-jar.

    • -धिः the ocean. denotes that the rest of the word under consideration is to be suppliedभवम् a kind of salt.

    • -पुष्पम् (वाःपुष्पम्) cloves.

    • -भटः an alligator.

    • -मुच्, -वाहः Masculine a cloud; तं तात वयमन्येव वार्मुचां पतिमीश्वरम् Bhāg.1. 24.9; (कालवर्षाः) वार्वाहाः सन्तु Mv.7.42.

    • -राशिः the ocean.

    • -वटः a ship, boat.

    • -सदनम् (वाःसदनम्) a reservoir of water, a cistern.

    • -स्थ Adjective (वाःस्थ) being in water.

    Source: ApteApte entry
  2. अजहत्स्वार्थवृत्तिajahatsvārthavṛttia.Functioning without entirely surrendering one's own connotation; उत्पलशद्बसंनिधाने तदपेक्षा…

    Functioning without entirely surrendering one's own connotation; उत्पलशद्बसंनिधाने तदपेक्षा नीलशब्दस्तेनैकवाक्यतामभ्युपगच्छन्नजहत्स्वार्थवृत्तिरुपलविशे- षाभिधानपर उच्चार्यमाणः समबन्धमभ्युपैति । ŚB. on. MS.3.1.12.

    Source: ApteApte entry
  3. अजहत्स्वार्थाajahatsvārthāA kind of लक्षणा, in which the primary or original sense of a word (which is used elliptically) does not…

    [न जहत् स्वार्थोऽत्र, हा-शतृ न. ब.]

    A kind of लक्षणा, in which the primary or original sense of a word (which is used elliptically) does not disappear; as कुन्ताः प्रविशन्ति Equivalent to कुन्तधारिणः पुरुषाः; श्वेतो धावति Equivalent to श्वेतवर्णोऽश्वो धावति; also called उपादानलक्षणा quod vide, which see; स्वसिद्धये पराक्षेपः; कुन्ताः प्रविशन्ति, यष्टयः प्रविशन्ति इत्यादौ कुन्तादिभिरात्मन: प्रवेशसिद्ध्यर्थं स्वसंयोगिनः पुरुषा आक्षिप्यन्ते K.Parasmaipada2. Adhyātma Rām.7.5.27.

    Source: ApteApte entry

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. वार्vār[vấr] n. water (nm. pl. very rarely -as, as if m. or f.): -âm nidhi, ocean.

    [vấr] neuter water (nominative plural very rarely -as, as if masculine or feminine; also equal for): -âm nidhi, ocean.

    Source: MacdonellAnalyse the word

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. वार्vārn. (said to be fr. √1. वृ) water RV. &c. &c. (n. pl. once in BhP. वारस्, as if m. or f.; वारां निधिः…
    1. neuter gender (said to be from √1. वृ) water fg-veda etc. etc. (neuter gender plural once in BhP. वारस्, as if masculine gender or feminine; वारां निधिः, "receptacle of waters", the ocean Prab.)
    2. neuter gender stagnant water, a pond fg-veda iv, 19, 4; viii, 98, 8; ix, 112, 4
    3. masculine gender (?) a protector, defender, i, 132, 3; x, 93, 3 . [confer, compare, according to to some, Greek οὖρον, οὐρέω; Latin urina, urinari .]
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  2. अग्निवार्त्तagnivārttamfn. gaining a livelihood by fire [as a blacksmith &c.] VarBr2S.

    masculine, feminine and neuter; or adjective gaining a livelihood by fire [as a blacksmith etc.] VarBr2S.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  3. अजहत्स्वार्थाajahatsvārthāf. a rhetorical figure (using a word which involves the meaning of another word previously used, as "white…

    feminine a rhetorical figure (using a word which involves the meaning of another word previously used, as "white ones" for "white horses", "lances" for "men with lances").

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  4. अतत्त्वार्थवत्atattvārthavatmfn. not conformable with the nature of truth

    masculine, feminine and neuter; or adjective not conformable with the nature of truth

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  5. अतिस्वार्यatisvāryamfn. the last of the seven notes TS. Pra1t.

    masculine, feminine and neuter; or adjective the last of the seven notes TS. Pra1t.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  6. अद्वार्advārf. not a door S3Br. MBh.

    feminine not a door S3Br. MBh.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word