श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for वार्त्त

128 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. वार्त्तvārttaa.Healthy, hale, doing well.

    [वृत्ति-अण्]

    1. Healthy, hale, doing well.
    2. Light, weak, unsubstantial (असार).
    3. Following a profession.

    Derived forms and compounds

    • -र्त्तम्

      1. Welfare, good health; सर्वत्र नो वार्त्त- मवेहि राजन् R.5.13;13.71; स पृष्टः सर्वतो वार्त्तमाख्यद्राज्ञे न संततिम् 15.41; Śi.13.68.
      2. Skill, dexterity; अनुयुक्त इव स्ववार्त्तमुच्चैः Ki.13.34.
      3. Chaff.
    Source: ApteApte entry

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. वार्त्तvārtta[vârtta] a. (relating to fact: vritta) right, correct; healthy, well; ordinary, mid dling; worthless; n.…

    [vârtta] adjective (relating to fact: vritta) right, correct; healthy, well; ordinary, mid dling; worthless; neuter welfare, health: â, feminine; also equal for livelihood, profession; occupation of a Vaisya (that is agriculture, cattle-breeding, and trade); news, tidings, rumour, report, story (of or about, genitive, --˚); talk about (genitive, locative, uddisya with accusative, --˚): kâ vârttâ, what news? what talk is there of (locative)? Equivalent to -cannot be thought of, -is out of the question; vârttayâ kri, talk about (accusative); --˚ adjective living or subsisting on.

    Source: MacdonellAnalyse the word

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. वार्त्तvārttamfn. (fr. वृत्ति and वृत्त) having means of subsistence, practising any business or profession L.
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective (from वृत्ति and वृत्त) having means of subsistence, practising any business or profession Lexicographers
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective healthy, well Sarvad.
    3. masculine, feminine and neuter; or adjective ordinary, middling A1s3vGr2.
    4. masculine, feminine and neuter; or adjective worthless, vain Sarvad.
    5. masculine, feminine and neuter; or adjective right, correct (see -तरक) Pat.
    6. masculine gender Name of a man MBh.
    7. neuter gender health, welfare Ka1v.
    8. neuter gender chaff W.
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  2. अग्निवार्त्तagnivārttamfn. gaining a livelihood by fire [as a blacksmith &c.] VarBr2S.

    masculine, feminine and neuter; or adjective gaining a livelihood by fire [as a blacksmith etc.] VarBr2S.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  3. अवार्त्तavārttamfn. not worthless, important, Sarvad.

    masculine, feminine and neuter; or adjective not worthless, important, Sarvad.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  4. कटुवार्त्ताकीkaṭuvārttākīf. a species of Solanum L.

    feminine a species of Solanum Lexicographers

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  5. गलवार्त्तgalavārttamfn. living only for one's throat Pan5cat. iii, 2, 6.

    masculine, feminine and neuter; or adjective living only for one's throat Pan5cat. iii, 2, 6.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  6. ग्राम्यवार्त्ताgrāmyavārttāf. local gossip W.

    feminine local gossip W.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  7. तन्त्रवार्त्तिकtantravārttikan. = मीमान्सा-त्˚ .

    neuter gender Equivalent to मीमान्सा-त्that the rest of a word is to be supplied .

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  8. तैत्तिरीयवार्त्तिकtaittirīyavārttikan. N. of a commentary.

    neuter gender Name of a commentary.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word