श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for वाह्य

59 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. वाह्यvāhya1 See बाह्य.
    1. 1 See बाह्य.
    2. Adjective Dwawn, driven, conveyed; Mb.12.193.21.

    Derived forms and compounds

    • -ह्यः A beast of burden, an ox etc.

    • -ह्यम् A carriage.

    Source: ApteApte entry
  2. अनोवाह्यanovāhyaa.To be carried in a carriage (अनसा वाह्यः).

    To be carried in a carriage (अनसा वाह्यः).

    Source: ApteApte entry
  3. अभिवाह्यabhivāhyapot. p.To be carried near. ह्यम् Conveyance, transmission, carrying.
    1. To be carried near. ह्यम् Conveyance, transmission, carrying.
    2. Presentation, offering; (स्वयंभूरसृजत्) हव्यकव्याभिवाह्याय Ms.1.94.
    Source: ApteApte entry

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. वाह्यvāhya[vâh-ya] fp. drawn, driven; ridden; borne by or on (--˚); n. animal for draught or riding; vehicle…

    [vâh-ya] future participle passive drawn, driven; ridden; borne by or on (--˚); neuter animal for draught or riding; vehicle, conveyance: - ͜ âlî, feminine; also equal for riding course: -bhû, feminine; also equal for the same

    Source: MacdonellAnalyse the word
  2. अभिवाह्यabhivāhya[abhi-vâhya] n. presentation.

    [abhi-vâhya] neuter presentation.

    Source: MacdonellAnalyse the word

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. वाह्यvāhyamfn. (cf. बाह्य) to be (or being) drawn or driven or ridden or borne ("by or on" comp.) Hariv. Pan5cat. BhP.
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective (confer, compare बाह्य) to be (or being) drawn or driven or ridden or borne ("by or on" compound) Hariv. Pan5cat. BhP.
    2. neuter gender any vehicle or beast of burden, an ox, horse etc. Mn. MBh. etc.
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  2. अतिवाह्यativāhyamfn. to be passed (as time, &c.)
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective to be passed (as time, etc.)
    2. neuter gender the passing of time.
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  3. अनिर्वाह्यanirvāhyamfn. difficult to be managed.

    masculine, feminine and neuter; or adjective difficult to be managed.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  4. अनोवाह्यanovāhyamfn. to be driven on a carriage TS.

    masculine, feminine and neuter; or adjective to be driven on a carriage TS.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  5. अनोवाह्यम्anovāhyamind. in waggon loads Ka1tyS3r.

    indeclinable in waggon loads Ka1tyS3r.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word