श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for विक्लव

19 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. विक्लवviklavaa.Overcome with fear, startled, alarmed, frightened; आचकाङ्क्ष घनशब्दविक्लवाः R.19.38; Ku.4. 11.
    1. Overcome with fear, startled, alarmed, frightened; आचकाङ्क्ष घनशब्दविक्लवाः R.19.38; Ku.4. 11.
    2. Timid; तोयोत्सर्गस्तनितमुखरो मा च भूर्विक्लवास्ताः Me.39.
    3. Affected by, overcome with; निसर्गदुर्बोधम- बोधविक्लवाः क्व भूपतीनां चरितं क्व जन्तवः Ki.1.6.
    4. Agitated, excited, confused, bewildered; प्रतिषेधाक्षरविक्लवाभि- रामम् Ś.3.24.
    5. Distressed, afflicted; grieved; निरा- करणविक्लवायाः प्रियायाः Ś.6; Śi.12.63; Ku.4.39; सुतविक्लवाय राज्ञे Bu. Ch.1.86.
    6. Disgusted with, averse from; मृगयाविक्लवं चेतः Ś.2.
    7. Faltering; प्रस्थानविक्लवगतेरवलम्ब- नार्थम् Ś.5.3.

    Derived forms and compounds

    • -वम्

      1. Agitation, bewilderment; किमिदं देवि करोषि हृदि विक्लवम् Rām.2.44.25.
      2. Fear; गतविक्लवः Rām.7.32.45.
  2. विक्लवताviklavatāTimidity; भवति हि विक्लवता गुणोऽङ्गनानाम् Śi.7.43.

    Timidity; भवति हि विक्लवता गुणोऽङ्गनानाम् Śi.7.43.

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. विक्लवviklava[vi-klava] a. overcome with agitation, confused, bewildered; alarmed, frightened, timid, shy; hesitating…

    [vi-klava] adjective overcome with agitation, confused, bewildered; alarmed, frightened, timid, shy; hesitating; distressed; overcome with (--˚); averse from (the chase, --˚); troubled, discomposed (face, glance), falter ing (speech), unsteady (gait), impaired (senses); neuter confusion, embarrassment; despon dency: -tâ, feminine; also equal for, -tva, neuter trepidation, timidity, etc.; -klavî-kri, depress, trouble; -klavî bhû, grow despondent; -kleda, masculine [√klid] getting wet; moisture; dissolution, decay.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. विक्लवviklavasee under वि-√क्लव् .
    1. see under वि-√क्लव् .
    2. mf(आ)neuter gender overcome with fear or agitation, confused, perplexed, bewildered, alarmed, distressed MBh. Ka1v. etc.
    3. mf(आ)neuter gender timid, shy Megh. S3is3.
    4. mf(आ)neuter gender (in fine compositi or 'at the end of a compound') disgusted with, averse from S3ak.
    5. mf(आ)neuter gender faltering (as speech) R.
    6. mf(आ)neuter gender unsteady (as gait) S3ak.
    7. mf(आ)neuter gender impaired (as senses) Ka1s3i1Kh.
    8. mf(आ)neuter gender exhausted Katha1s.
    9. neuter gender agitation, bewilderment R. BhP.
  2. अविक्लवaviklavamf(आ)n. not confused or bewildered, not unsteady MBh. i, 2070 BhP.

    mf(आ)neuter gender not confused or bewildered, not unsteady MBh. i, 2070 BhP.

  3. प्रस्थानविक्लवगतिprasthānaviklavagatimfn. one whose step falters in walking S3ak.

    masculine, feminine and neuter; or adjective one whose step falters in walking S3ak.

  4. मदनविक्लवmadanaviklavamfn. bewildered by passion, Bcar.

    masculine, feminine and neuter; or adjective bewildered by passion, Bcar.

  5. विक्लवताviklavatāf. agitation, confusion, alarm, fear, timidity, irresolution MBh. Ka1v. &c.

    feminine agitation, confusion, alarm, fear, timidity, irresolution MBh. Ka1v. etc.

  6. विक्लवत्वviklavatvan. agitation, confusion, alarm, fear, timidity, irresolution MBh. Ka1v. &c.

    neuter gender agitation, confusion, alarm, fear, timidity, irresolution MBh. Ka1v. etc.

  7. विक्लवयviklavayaNom. P. ˚यति, to render despondent, depress Ba1lar.

    Nominal verb Parasmaipada that the rest of a word is to be suppliedयति, to render despondent, depress Ba1lar.