श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for विचार

213 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. विचारvicāra1 Reflection, deliberation, thought, consideration; विचारमार्गप्रहितेन चक्षुषा Ku.5.42.
    1. 1 Reflection, deliberation, thought, consideration; विचारमार्गप्रहितेन चक्षुषा Ku.5.42.
    2. Examination, discussion, investigation; तत्त्वार्थविचार.
    3. Trial (of a case); विषसलिलतुलाग्निप्रार्थिते मे विचारे Mk.9.43.
    4. Judgment, discrimination, discernment, exercise of reason; विचारमूढः प्रतिभासि मे त्वम् R.2.47.
    5. Decision, determination.
    6. Selection.
    7. Doubt, hesitation.
    8. Prudence, circumspection.

    Derived forms and compounds

    • -ज्ञ Adjective able to decide, a judge.

    • -भूः

      1. Feminine
      2. a tribunal, seat of justice.
      3. particularly, the judgment-seat of Yama.
    • -मूढ

      1. Adjective
      2. Mistaken in judgment.
      3. Foolish.
    • -शील Adjective thoughtful, considerate, prudent.

    • -स्थलम्

      1. a tribunal.
      2. logical discussion.
  2. अविचारavicāraa.Void of judgment, undiscriminating, ill-judging, unwise.
    1. Void of judgment, undiscriminating, ill-judging, unwise.
    2. Unhesitating, prompt.
    3. Having spies.

    Derived forms and compounds

    • -रः

      1. Absence of judgement, indiscretion, error, folly.
      2. Promptitude,
      3. A country fit for the grazing of sheep.

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. विचारvicāra[vi-kâra] m. [√kar] procedure (S., E.); consideration, reflexion, deliberation; discrimination, investigation…

    [vi-kâra] masculine [√kar] procedure (Sûtra, Epic); consideration, reflexion, deliberation; discrimination, investigation, examination; hesitation: -gña, masculine one skilled in discrimina tion, competent judge; -kârana, neuter considera tion, reflection; investigation, discussion; hesi tation: â, feminine; also equal for distinction; kind; -kâranîya, future participle passive needing careful consideration; -kâra-dris, adjective employing no spies as eyes and regarding the matter with deliberation; -kâra-mû- dha, perfect passive participle deficient in discretion; -kârayitavya, future participle passive needing careful consideration; -kâra-vat, adjective acting with deliberation, circumspect; -kâr ita, causal perfect passive participle √kar; -kârin, adjective (n-î) having wide ways (earth; Rig-veda1); wandering about; acting; dissolute; reflecting, considering, examining; -kârya, future participle passive needing (long) re flexion; neuter impersonal one should reflect or hesi tate; -kâlana, adjective (î) destroying (--˚).

  2. अविचारavicāra[a-vikâr-a] m. lack of reflexion; a. not reflecting: -m, ad. without delay, -gña, a. unacquainted with…

    [a-vikâr-a] masculine lack of reflexion; adjective not reflecting: -m, adverb, -ial, -ially without delay, -gña, adjective unacquainted with reflexion; -ana, neuter lack of reflexion; -ayat, present participle unreflecting; -ita, perfect passive participle unconsidered: -m, adverb, -ial, -ially without hesitation; -ya, future participle passive needing no reflexion.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. विचारvicāram. (ifc. f(आ).) mode of acting or proceeding, procedure (also = a single or particular case) S3rS.
    1. masculine gender (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(आ).) mode of acting or proceeding, procedure (also Equivalent to a single or particular case) S3rS.
    2. masculine gender change of place Gobh.
    3. masculine gender pondering, deliberation, consideration, reflection, examination, investigation RPra1t. MBh. etc.
    4. masculine gender doubt, hesitation R. Katha1s. BhP.
    5. masculine gender a probable conjecture Sa1h.
    6. masculine gender dispute, discussion W.
    7. masculine gender prudence MW.
    8. etc. see under वि-√चर् .
  2. अङ्गस्फुरणविचारaṅgasphuraṇavicāram. N. of a wk. on prognosticating events from quiverings of the limbs

    masculine gender Name of a work on prognosticating events from quiverings of the limbs

  3. अविचारavicāram. want of discrimination, error, folly Ra1jat. Vet.
    1. masculine gender want of discrimination, error, folly Ra1jat. Vet.
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective undiscriminating Katha1s.
  4. अविचारज्ञavicārajñamfn. not knowing or clever at discrimination Katha1s.

    masculine, feminine and neuter; or adjective not knowing or clever at discrimination Katha1s.

  5. अविचारणavicāraṇan. non deliberation, non-hesitation

    neuter gender non deliberation, non-hesitation

  6. अविचारणात्avicāraṇātind. abl. unhesitatingly R. iii, 28, 27.

    indeclinable ablative unhesitatingly R. iii, 28, 27.