श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for विच्

92 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. विच्vic3, 7 U. (वेवेक्ति, वेविक्ते, विनक्ति, विङ्क्ते, विक्त)
    1. 3, 7 Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada) (वेवेक्ति, वेविक्ते, विनक्ति, विङ्क्ते, विक्त)
    2. To separate, divide, sever.
    3. To discriminate, distinguish, discern; प्र मे विविकाँ अविदन् मनीषाम् Ṛv.3.57.1.
    4. To deprive of, remove from (with Instrumental); शशास स बहून् योधान् जीवितेन विवेच च Bk.14.13.
  2. अविच्छिन्नavicchinnaa.Not separated, undivided, having all along or over; हेमजालैरविच्छिन्ना Rām.5.6.35.
    1. Not separated, undivided, having all along or over; हेमजालैरविच्छिन्ना Rām.5.6.35.
    2. Continuous, uninterrupted; denotes that the rest of the word under consideration is to be suppliedसंताना संततिः K.65. अन्वमीयत कल्याणं तस्याविच्छिन्नसंततिः R.17.11.
    3. Ordinary, common; न विशेषेण गन्तव्यमविच्छिन्नेन वा पुनः Mb.12.152.22.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. विच्vic(cf. √विज्) cl.7 P. A1. (Dha1tup. xxix, 5) विन्/अक्ति, विङ्क्ते (2. sg. विवेक्षि RV. vii, 3, 4; pf. विवेच AV.…

    (confer, compare √विज्) class7 Parasmaipada Atmane-pada (Dha1tup. xxix, 5) विन्/अक्ति, विङ्क्ते (2. sg. विवेक्षि fg-veda vii, 3, 4; perfect tense विवेच AV., page and participle विविक्व्/अस् fg-veda Aorist अवैक्षीत् grammar; future वेक्ता, वेक्ष्यति ibidem; infinitive mood वेक्तुम् MBh.; indeclinable -विच्य . -वेचम् S3rS. Ka1v.), to sift, separate (especially grain from chaff by winnowing) fg-veda AV.; to separate from, deprive of (instrumental case) Bhat2t2.; to discriminate, discern, judge fg-veda iii, 57, 1 : Passive voice विच्य्/अते (Aorist अवेचि) AV. etc.: Causal -वेचयति (Aorist अवीविचत्) see वि-√विच् : Desiderative विविक्षति grammar : Intensive (or class3. see Dha1tup. xxv, 12) वेवेक्ति Kaus3. [confer, compare Greek εἴκω; Latin vices etc.]

  2. अध्यपविच्adhyapavic-विन्/अक्ति, to put into by singling out from S3Br.

    -विन्/अक्ति, to put into by singling out from S3Br.

  3. अन्विच्छाanvicchāf. seeking after, ib.

    feminine seeking after, ibidem

  4. अपविच्apaviccl.7. -विनक्ति (impf. /अपा*विनक्) to single out from, select AV. S3Br.; cl.3. -वेवेक्ति id. Kaus3.

    class7. -विनक्ति (imperfect tense /अपा*विनक्) to single out from, select AV. S3Br.; class3. -वेवेक्ति the same Kaus3.

  5. अविच्छिन्दत्avicchindatmfn. not separating from each other, A1s3vGr2.

    masculine, feminine and neuter; or adjective not separating from each other, A1s3vGr2.

Dhātupāṭha

Dhātupāṭha — the verbal roots of Sanskrit
  1. विच्vic7Uto separate, discriminate

    विच्इर् पृथग्-भावे

    Class · Ubhayapada

    to separate, discriminate

  2. विच्vic7Uto separate, discriminate

    विच्इर् पृथग्-भावे

    Class · Ubhayapada

    to separate, discriminate

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. अविच्छिन्नavicchinna[a-vi-kkhinna] pp. not severed, continuous; -kkheda, m. uninterruptedness: ab. uninterruptedly; -kyuta, pp.…

    [a-vi-kkhinna] perfect passive participle not severed, continuous; -kkheda, masculine uninterruptedness: ablative uninterruptedly; -kyuta, perfect passive participle not to be lost: -m, adverb, -ial, -ially faultlessly.