श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for विच्छेद

17 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. विच्छेदviccheda1 Cutting asunder, cutting, dividing, separation; किं वा भणामि विच्छेददारुणायासकारिणि Māl.6.11.
    1. 1 Cutting asunder, cutting, dividing, separation; किं वा भणामि विच्छेददारुणायासकारिणि Māl.6.11.
    2. Breaking; विच्छेदः सहृदययेव हारयष्ट्या Śi.8.51.
    3. Break, interruption, cessation, discontinuance; विच्छेदमाप भुवि यस्तु कथाप्रबन्धः K.; पिण्डविच्छेददर्शिनः R.1.66.
    4. Removal, prohibition.
    5. Dissension.
    6. A section, or division of a book.
    7. Interval, space.
    8. Interruption in family succession, failure of issue.
    9. Distinction, difference, variety.
  2. अविच्छेदavicchedaa.Uninterrupted.
    1. Uninterrupted.
    2. Undivided, entire, whole.

    Derived forms and compounds

    • -दः

      1. Entirety, wholeness; यज्ञस्याविच्छेदाय तद् व्रतम् Av.9.6.38.
      2. Connection, continuity; गणैरविच्छेद- निरुद्धमाभौ Ki.14.32.

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. विच्छेदviccheda[vi-kkheda] m. cleaving, piercing; dividing, breaking; extermination, destruc tion; separation, severance…

    [vi-kkheda] masculine cleaving, piercing; dividing, breaking; extermination, destruc tion; separation, severance, from (genitive, --˚); interruption, discontinuance, cessation, of (genitive, --˚; ordinary meaning); removal of (--˚); injury to (--˚); difference (--˚ also Equivalent to different kinds of, plural); -kkhedana, adjective severing, interrupting; neuter cut ting off; removal, annulment; distinguish ing: â, feminine; also equal for breaking off (plural); -kkhedin, adjective destroying; having breaks or intervals.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. विच्छेदvicchedam. cutting asunder, cleaving, piercing, breaking, division, separation Ka1v. Sa1h.
    1. masculine gender cutting asunder, cleaving, piercing, breaking, division, separation Ka1v. Sa1h.
    2. masculine gender interruption, discontinuance, cessation, end MBh. Ka1v. etc.
    3. masculine gender removal, destruction Ra1jat. Katha1s.
    4. masculine gender (in fine compositi or 'at the end of a compound') injury to Ka1m.
    5. masculine gender distinction, difference (in fine compositi or 'at the end of a compound' also "variety" id est different kinds of) MBh. S3am2k. Sarvad.
    6. masculine gender division of a book, section, chapter W.
    7. masculine gender space, interval ibidem
    8. masculine gender caesura, pause in a verse Pin3g. Scholiast or Commentator
  2. अविच्छेदavicchedam. uninterruptedness, continuity AV. ix, 6, 38 S3Br. Sarvad. &c.

    masculine gender uninterruptedness, continuity AV. ix, 6, 38 S3Br. Sarvad. etc.

  3. अविच्छेदात्avicchedātind. abl. ([Ka1d.]), uninterruptedly.

    indeclinable ablative ([Ka1d.]), uninterruptedly.

  4. अविच्छेदेनavicchedenaind. instr. ([Comm. on Nya1yad.]) or in comp. अविच्छेद- ([MBh. viii, 2514]), uninterruptedly.

    indeclinable instrumental case ([commentator or commentary on Nya1yad.]) or in compound अविच्छेद- ([MBh. viii, 2514]), uninterruptedly.

  5. गृहविच्छेदgṛhavicchedam. the extinction or destruction of a family W.

    masculine gender the extinction or destruction of a family W.

  6. पदविच्छेदpadaviccheda(VPra1t.) m. separation of words.

    (VPra1t.) masculine gender separation of words.

  7. पाठविच्छेदpāṭhavicchedam. = -च्छेद L.

    masculine gender Equivalent to -च्छेद Lexicographers