श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for वितन्

13 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. वितन्vitan8 U.
    1. 8 Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada)
    2. To spread, stretch; स्फुरितविततजिह्वः Mk. 9.12; Ki.15.53; Śi.5.38;14.53.
    3. To cover, fill; प्रस्वेदबिन्दुविततं वदनं प्रियायाः Ch. Parasmaipada9; यो वितत्य स्थितः खम् Me.6.
    4. To form, make; श्रेणीबन्धाद् वितन्वद्भिरस्तम्भां तोरणस्रजम् R.1.41; Ki.16.51.
    5. To stretch, string (as a bow); वितत्य किरतोः शरान् Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada)6.1; वितत्य शार्ङ्गम् Bk.3.47.
    6. To cause, produce, create, give, bestow; V.1.4.
    7. To write to compose (as a work); विराट- पर्वप्रद्योती भावदीपो वितन्यते.
    8. To do or perform (as a sacrifice or any other rite); यज्वभिः संमृतं हव्यं विततेष्व- ध्वरेषु सः. Ku.2.46.
    9. To unfold, manifest, exhibit, show; स्मरसि रुदितैः स्नेहाकूतं तथाप्यतनोदसौ Māl.9.11.
    10. To perform, carry out, accomplish.
    11. To prepare, make ready.
  2. आवितन्āvitan8 Ā. To spread over (as rays of light); त्रील्लोकानावितन्वाना Bhāg.5.2.37.

    8 Ā. To spread over (as rays of light); त्रील्लोकानावितन्वाना Bhāg.5.2.37.

  3. वितन्तुvitantuA good horse. -f. A widow.

    A good horse. -Feminine A widow.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. वितन्vitanP. A1. -तनोति, -तनुते (fut. -तायिता BhP.), to spread out or through or over, cover, pervade, fill TUp. MBh.…

    Parasmaipada Atmane-pada -तनोति, -तनुते (future -तायिता BhP.), to spread out or through or over, cover, pervade, fill TUp. MBh. etc.; to spread, stretch, extend (a net, snare, cord etc.) fg-veda etc.; to draw or bend (a bow) MBh.; to spread out id est lay on, impose (a yoke) fg-veda; to apply (ointment) Ka1v.; to extend, make wide (with तन्व्/अस्, the bodies, Equivalent to to oppose or resist boldly fg-veda; with पदानि, steps, Equivalent to to stride Gi1t.); to unfold, display, exhibit, manifest fg-veda etc.; to carry out, perform, accomplish (especially a rite or ceremony) ibidem; to sacrifice Hariv.; to cause, effect, produce Sa1h.; to make, render (two accusative) Prasannar.

  2. अनुवितन्anuvitanto extend all along or all over S3Br.

    to extend all along or all over S3Br.

  3. अभिवितन्abhivitan(Imper. 2. sg. -तनु) to stretch (the string) over or across (the bow) AV. i, 1, 3 : P. A1. (3. pl. -तन्वन्ति…

    (Imper. 2. sg. -तनु) to stretch (the string) over or across (the bow) AV. i, 1, 3 : Parasmaipada Atmane-pada (3. plural -तन्वन्ति, -तन्वते) to stretch over, cover S3Br. S3a1n3khS3r.

  4. आवितन्āvitanA1. (p. -तन्वान) to spread over (as rays of light) BhP. v, 20, 37.

    Atmane-pada (page and participle -तन्वान) to spread over (as rays of light) BhP. v, 20, 37.

  5. वितन्तसाय्यvitantasāyyamfn. to be shaken or set in violent motion RV.

    masculine, feminine and neuter; or adjective to be shaken or set in violent motion fg-veda

Dhātupāṭha

Dhātupāṭha — the verbal roots of Sanskrit
  1. वितन्vitan10Pto stretch

    वि + तन्उ दैर्घ्ये

    Class · Parasmaipada · युज्-आदि gaṇa

    to stretch

  2. वितन्vitan10Pto stretch

    वि + तन्उ दैर्घ्ये

    Class · Parasmaipada · युज्-आदि gaṇa

    to stretch