श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for वितस्ति

4 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. वितस्तिvitastiA measure of length equal to 12 aṅgulas (being the distance between the extended thumb and the little finger)…

    [वौ तसेः तिः Uṇ.4.189]

    A measure of length equal to 12 aṅgulas (being the distance between the extended thumb and the little finger); तेनेदमावृतं विश्वं वितस्तिमधितिष्ठति Bhāg.2.6.16.

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. वितस्तिvitasti[vi-tasti] f. [√tan] span (as measure of length=12 aṅgulas or about nine inches); -tâna, a. (rare) [√tan]…

    [vi-tasti] feminine; also equal for [√tan] span (as measure of length=12 aṅgulas or about nine inches); -tâna, adjective (rare) [√tan] empty (in a-, not empty); dejected; masculine neuter expansion, exten sion, extent; quantity, mass; high degree; variety; performance; development; sacri fice; canopy, awning; masculine (separation of) the sacred fires: -ka, neuter awning, canopy (especially --˚); quantity, -vat, adjective provided with a canopy; -tânâ-ya, denominative represent a canopy; -tânî-bhû, the same; -tâmasa, adjective light, bright; -timira, adjective the same; -tîrna, perfect passive participle √trî; -tusha, adjective unhusked; -tushta, perfect passive participle dissatisfied, dis pleased; -tritîyá, adjective intermittent on the third day (fever; Atharva-veda1); neuter third (Brâhmana Sûtra); -tripta-ka, adjective sated (in a-, not yet sated with; genitive); -trishna, adjective free from thirst; having no desire: -tâ, feminine; also equal for freedom from de sire, satisfaction, contentment; -trishnâ, feminine; also equal for the same; -tolâ, feminine; also equal for noun of a river.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. वितस्तिvitastif. (once in Hcat. m.; prob. fr. √तन्) a partic. measure of length (defined either as a long span between the…

    feminine (once in Hcat. masculine gender; probably from √तन्) a particular measure of length (defined either as a long span between the extended thumb and little finger, or as the distance between the wrist and the tip of the fingers, and said to Equivalent to 12 An3gulas अङ्गुल s or about 9 inches) S3Br. Gr2S3rS. etc.

  2. वितस्तिदेश्यvitastideśyamfn. almost a Vitasti वितस्ति long Ra1jat.

    masculine, feminine and neuter; or adjective almost a Vitasti वितस्ति long Ra1jat.