श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for विदूषक

4 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. विदूषकvidūṣakaa.(-की f.)
    1. (-की Feminine)
    2. Defiling, polluting, contaminating, corrupting.
    3. Detracting, abusing.
    4. Witty, humorous, jocular.

    Derived forms and compounds

    • -कः

      1. A jester, buffon.
      2. Particularly, the humorous companion and confidential friend of the hero in a play, who excites mirth by his quaint dress, speeches, gestures, appearances etc., and by allowing himself to be made the butt fo ridicule by almost every body; the S. D. thus defines him: कुसुमवसन्ताद्यभिधः कर्मवपुर्वेशभाषाद्यैः । हास्यकरः कलहरतिर्विदूषकः स्यात् स्वकर्मज्ञः ॥ 79; Compare also शृङ्गारस्य सहाया विटचेटविदूषकाद्याः स्युः । भक्ता नर्मसु निपुणाः कुपितवधूमानभञ्जनाः शुद्धाः ॥ Tbe same.
      3. A libertine, lecher.
      4. A critic; an opponent; प्राशंसि संसद्गुरुणापि चार्वी चार्वाकता सर्वविदूषकेण Name1.57.
  2. अविदूषकavidūṣakaa.Innocent; अहितं चापि पुरुषं न हिंस्युरविदूषकम् Rām.1.7.11.

    Innocent; अहितं चापि पुरुषं न हिंस्युरविदूषकम् Rām.1.7.11.

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. विदूषकvidūṣaka[vi-dûsha-ka] a. [fr. cs. of √dush] detracting; m. jester, buffoon: sp. humourous companion of the hero in a…

    [vi-dûsha-ka] adjective [from causal of √dush] detracting; masculine jester, buffoon: specifically humourous companion of the hero in a play exciting mirth by buffoonery of all kinds; noun of a Brâhman.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. विदूषकvidūṣakamfn. defiling, disgracing BhP.
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective defiling, disgracing BhP.
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective facetious, witty W.
    3. masculine gender a jester, wag, buffoon (especially in dramatic language) the jocose companion and confidential friend of the hero of a play (he acts the same confidential part towards the king or hero, that her female companions do towards the heroine; his business is to excite mirth in person and attire, and to make himself the universal butt; a curious regulation requires him to be a Bra1hman Brahman, or higher in caste than the king himself; confer, compare IW. 474) Hariv. Ka1v. Sa1h. etc.
    4. masculine gender a libertine, catamite Lexicographers
    5. masculine gender Name of a Bra1hman Brahman Katha1s.