श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for विनाश

53 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. विनाशvināśa1 Destruction, ruin, utter loss, decay.
    1. 1 Destruction, ruin, utter loss, decay.
    2. Removal.
    3. Death.
    4. The perishable world; संभूतिं च विनाशं च यस्तद्वेदोभयं सह Īśop.14 (it is called कार्यब्रह्म).

    Derived forms and compounds

    • -उन्मुख Adjective about to perish, ripe to meet one's doom; विनाशोन्मुखं दृष्ट्वा तत्प्रयुक्तं कार्यं कुर्वन्ति Kaumudī.

    • -धर्मन्, -धर्मिन् Adjective subject to decay, perishable, transient; विषयेषु विनाशधर्मसु त्रिदिवस्थेष्वपि निःस्पृहोऽभवत् R.8. 1.

    • -हेतु Adjective being the cause of death.

    In the Gita2·174·86·40

    विनाशमव्ययस्यास्य न कश्चित्कर्तुमर्हति ॥

    vināśamavyayasyāsya na kaścitkartumarhati. — Know that to be imperishable by which all this is extended. Who can slay the immortal spirit? 2·17
    • विनाशम्vināśamaccusative singular of the masculine noun vināśa (destruction).
    • विनाशायvināśāyadative singular of the masculine noun vināśa (destruction).
    • विनाशःvināśaḥnominative singular of the masculine noun vināśa (destruction).
  2. अनुविनाशanuvināśaPerishing after.

    Perishing after.

  3. अविनाशavināśaAbsence of death, immortality; ततोऽ- विनाशाय दिवं जगाम Bu. Ch.2.18.

    Absence of death, immortality; ततोऽ- विनाशाय दिवं जगाम Bu. Ch.2.18.

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. विनाशvināśa[vi-nâsa] m. disappearance, cessation, loss; dissolution, destruction, ruin: -ka, a. causing to disappear…

    [vi-nâsa] masculine disappearance, cessation, loss; dissolution, destruction, ruin: -ka, adjective causing to disappear, destroying, -dharman, adjective subject to destruction, perishable, tran sient; -nâsana, adjective (î) causing to disappear, destroying; neuter destruction; removal; -nâ- sa ͜ anta, masculine death; adjective ending with loss; -nâsi tva, neuter perishableness; -nâsin, adjective disappear ing, perishable, transient; destroying (genitive, generally --˚); -nâsya, causal future participle passive to be destroyed: -tva, neuter destructibility.

  2. अविनाशavināśa[a-vinâs-a] m. non-corruption; non detraction; -ín, a. imperishable; undecaying.

    [a-vinâs-a] masculine non-corruption; non detraction; -ín, adjective imperishable; undecaying.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. विनाशvināśam. utter loss, annihilation, perdition, destruction, decay, death, removal TPra1t. Up. MBh. &c.

    masculine gender utter loss, annihilation, perdition, destruction, decay, death, removal TPra1t. Up. MBh. etc.

  2. अनुविनाशanuvināśam. perishing after.

    masculine gender perishing after.

  3. अर्थविनाशarthavināśam. loss of one's fortune VarBr2S.

    masculine gender loss of one's fortune VarBr2S.

  4. अर्थविनाशनarthavināśanamfn. causing a loss or disadvantage MBh.

    masculine, feminine and neuter; or adjective causing a loss or disadvantage MBh.

  5. अविनाशavināśam. non-destruction, non-putrefaction (of a body) Ka1d.

    masculine gender non-destruction, non-putrefaction (of a body) Ka1d.