श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for विनी

90 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. विनीvinī1 P.
    1. 1 Parasmaipada
    2. To remove, take away, destroy (said to be Ā. only except where it has 'a part of the body' for its object); पटुपटहध्वनिभिर्विनीतनिद्रः R.9.71; विनीतखेदः 13.35,46;15.48; Śi.1.62; Ki.7.3; Ku. 1.9;5.32.
    3. To teach, instruct, educate, train; विनिन्युरेनं गुरवो गुरुप्रियम् R.3.29;5.11;15.69;18.51; Y.1.311; Ku.1.34.
    4. To tame, subdue, govern, control (Figurative also); वन्यान् विनेष्यन्निव दुष्टसत्त्वान् R.2.8; 6.27;14.75; Ki.2.41; वनगज इव तस्मात् सोऽभ्युपायैर्विनेयः Mu.3.25.
    5. To appease, pacify (anger) (Ātm.); शक्योऽस्य मन्युर्भवता विनेतुम् R.2.49.
    6. To pass away, spend (as time); कथमपि यामिनीं विनीय Gīt.8.
    7. To carry through, perform, complete, finish.
    8. To spend, apply to use (Ātm.); शतं विनयते Sk.
    9. To give, present, pay, pay off (as tribute) (Atmanepada ); करं विनयते Sk.
    10. To lead or conduct towards; नार्यश्चतुष्काभिमुखं व्यनैषुः Ku.7.9.
    11. To bid, direct, order; मा चापलायेति गणान् व्यनैषीत् Ku.3.41.
    12. To bend down, incline.
    13. To spread, stretch out.
    14. To throw off, dispel; स त्वमुत्तिष्ठ युध्यस्व विनीय भयमात्मनः Mb.9.31.29.
    Source: ApteApte entry
  2. अभिविनीabhivinī1 U. To teach, instruct (= विनी q. v.).

    1 Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada) To teach, instruct (Equivalent to विनी quod vide, which see).

    Source: ApteApte entry
  3. अभिविनीतabhivinītap. p.Well behaved, well principled.
    1. Well behaved, well principled.
    2. Taught, instructed; वृद्धैरभिविनीतश्च Rām.2.1.21; कस्यां कलायां अभिविनीते भवत्यौ M.5. Vartious reading for अभियोगः दैवे निमित्ते दण्डनीत्यां च अभिविनीतम् Kau. Atmanepada 1.
    3. Pious, pure, devout.
    Source: ApteApte entry
  4. अविनीतavinītaa.Immodest, ill-bred, unmannered,
    1. Immodest, ill-bred, unmannered,
    2. Acting improperly, wicked, vile.
    3. Insolent, rude.
    4. Not tamed, ill-trained; Ms.4.67; Y.3.155.

    Derived forms and compounds

    • -ता An unchaste woman.

    Source: ApteApte entry

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. विनीvinīP. A1. -नयति, ˚ते, to lead or take away, remove, avert RV. AV.; to throw off, drive away, dispel, expel (a…

    Parasmaipada Atmane-pada -नयति, that the rest of a word is to be suppliedते, to lead or take away, remove, avert fg-veda AV.; to throw off, drive away, dispel, expel (a disease) Car.; (Atmane-pada) to elicit, draw from (ablative) fg-veda; to stir up (the Soma सोम) fg-veda; to part (the hair) Gr2S3rS.; to stretch, extend S3a1n3khBr. R.; to train, tame, guide (horses) MBh. Ka1v. etc.; to educate, instruct, direct MBh. R. etc.; to chastise, punish Ya1jn5. Kum.; to induce, lead or cause to (infinitive mood) fg-veda i, 1, 64, 6; to spend, pass (time) Gi1t.; to perform, accomplish MBh.; (Atmane-pada) to pay off, restore (a debt) Pa1n2. 1-3, 36; to expand (especially for religious purposes) ibidem Scholiast or Commentator; to get rid of. give up, cease from (anger) Pa1n2. 1-3, 37 : Desiderative A. -निनीषते, to wish to get rid of or give up (egoism) S3a1n3khSr.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  2. अनिरुद्धभाविनीaniruddhabhāvinīf. Aniruddha अनिरुद्ध 's wife.

    feminine Aniruddha अनिरुद्ध 's wife.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  3. अनृग्वेदविनीतanṛgvedavinītamfn. not versed in the R2ig-veda ऋग्-वेद, R.

    masculine, feminine and neuter; or adjective not versed in the R2ig-veda ऋग्-वेद, R.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  4. अभिविनीतabhivinītamfn. well disciplined, well educated, versed in (loc.) R. &c.

    masculine, feminine and neuter; or adjective well disciplined, well educated, versed in (locative case) R. etc.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  5. अविनीतavinītamfn. badly trained or brought up, ill-mannered, misbehaving Mn. iv, 67 Ya1jn5. iii, 155 R. &c.
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective badly trained or brought up, ill-mannered, misbehaving Mn. iv, 67 Ya1jn5. iii, 155 R. etc.
    2. see a विनय .
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. अविनीतavinīta[a-vi-nîta] pp. ill-bred.

    [a-vi-nîta] perfect passive participle ill-bred.

    Source: MacdonellAnalyse the word