श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for विपक्व

9 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. विपक्वvipakvaa.Fully ripened or matured.
    1. Fully ripened or matured.
    2. Developed, fulfilled; यच्च तप्तं तपस्तस्य विपक्वं फलमद्य नः Ku.6.6.
    3. Cooked.
    4. Thoroughly burnt, destroyed.
    5. Not burnt.
  2. अविपक्वavipakvaa.Not ripe (fig. also); immature, undigested; ˚बुद्धि inexperienced, of undeveloped understanding.

    Not ripe (Figurative also); immature, undigested; denotes that the rest of the word under consideration is to be suppliedबुद्धि inexperienced, of undeveloped understanding.

    Derived forms and compounds

    • -करण Adjective Having immature or undeveloped organs; तथाऽविपक्वकरण आत्मज्ञानस्य न क्षमः Y.3.141.

    • -बुद्धि Adjective Having an immature or inexperienced mind.

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. विपक्वvipakva[ví-pakva] a. cooked, done; matured, ripe (fruit); fully developed.

    [ví-pakva] adjective cooked, done; matured, ripe (fruit); fully developed.

  2. अविपक्वकरणavipakvakaraṇa[a-vipakva-karana] a. having immature organs.

    [a-vipakva-karana] adjective having immature organs.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. विपक्वvipakvamf(आ)n. (व्/इ-) well cooked, well done AV. VarBr2S. Sus3r.
    1. mf(आ)neuter gender (व्/इ-) well cooked, well done AV. VarBr2S. Sus3r.
    2. mf(आ)neuter gender matured, ripe (as fruit) Kum.
    3. mf(आ)neuter gender fully developed, perfect MBh. BhP.
    4. mf(आ)neuter gender thoroughly burnt id est destroyed BhP.
    5. mf(आ)neuter gender not burnt (Equivalent to पाक-हीन) MBh. (Ni1lak.)
  2. अविपक्वavipakvamfn. undigested Bhpr.
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective undigested Bhpr.
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective immature.
  3. अविपक्वकरणavipakvakaraṇamfn. having immature or insufficiently developed organs (of mind) Ya1jn5. iii, 141

    masculine, feminine and neuter; or adjective having immature or insufficiently developed organs (of mind) Ya1jn5. iii, 141

  4. अविपक्वकषायavipakvakaṣāyamfn. whose passions or sins have not yet ripened i.e. are not yet quite extinguished BhP.

    masculine, feminine and neuter; or adjective whose passions or sins have not yet ripened id est are not yet quite extinguished BhP.

  5. अविपक्वबुद्धिavipakvabuddhimfn. having an immature or inexperienced mind BhP.

    masculine, feminine and neuter; or adjective having an immature or inexperienced mind BhP.