Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for वियुज्

3 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary

वियुज्viyuj7 Ā.
1. 7 Ā.
2. To leave, abandon; part with, forsake; मदमानसमुद्धतं नृपं न वियुङ्क्ते नियमेन मूढता Ki.2.49; R.13. 63.
3. To separate; पुरो वियुक्ते मिथुने कृपावती Ku.5.26.
4. To relax, slacken.
5. To disjoin, divide, sever.
6. To free or deliver from, deprive of (with Instrumental); प्राणैर्न वियोजयति Pt.1; असुभिर्न वियुज्यते K.38.
7. To break (a vow); न व्रतेन वियुज्यते Ms.5.91.
8. To yield, give way.-Causal
9. To separate.
10. To free from, deprive of; अजानता मया सैव पत्रैः शाखा वियोजिता Mk.4.18.
11. To rob.
12. To subtract.
Source: ApteApte entry
वियुज्यviyujya(absolutive of वि + युज् 4 Ā.) Separately, singly, individually, one at a time; प्रधानभूते आख्यातार्थे संहत्य…

(absolutive of वि Plus युज् 4 Ā.) Separately, singly, individually, one at a time; प्रधानभूते आख्यातार्थे संहत्य विशेषणं भवति परार्थे पुनर्वियुज्येति ŚB. on MS.6.4.23.

Source: ApteApte entry

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary

वियुज्viyujP. A1. -युनक्ति, -युङ्क्ते, to disjoin, detach, divide, separate from or deprive of (instr., rarely abl.) AV.…

Parasmaipada Atmane-pada -युनक्ति, -युङ्क्ते, to disjoin, detach, divide, separate from or deprive of (instrumental case, rarely ablative) AV. etc.; to part from (instrumental case) S3am2k.; (Atmane-pada) to forsake, abandon (accusative) Kir.; to relax, abate, yield BhP. : Passive voice -युज्यते, to be separated from or deprived of, lose (instrumental case) MBh. Ka1v. etc.; to break (a vow instrumental case) Mn., v, 91; to be relaxed, yield, give way R. : Causal -योजयति, that the rest of a word is to be suppliedते, to cause to be disjoined, separate or deliver from, deprive of (instrumental case or ablative) MBh. Ka1v. etc.; to rob MBh.; to subtract Li1l.

Source: Monier-WilliamsAnalyse the word