श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for विवश

6 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. विवशvivaśaa.Uncontrolled, independent, unsubdued.
    1. Uncontrolled, independent, unsubdued.
    2. Having lost control over oneself, dependent, subject, under control (of another), helpless; विवशां धर्षयित्वा च कां त्वं प्रीतिमवाप्स्यसि Mb.3.281.22; परीता रक्षोभिः श्रयति विवशा कामपि दशाम् Bv.1.83; मित्रस्नेहाद्विवशमधुना साहसे मां नियुङ्क्ते Mu.6.18; जातं जातमवश्यमाशु विवशं मृत्युः करोत्यात्मसात् Bh. 3.15; Śi.2.58; सोद्योगं नरमायान्ति विवशाः सर्वसंपदः H. 1.151; Mv.6.32,63; Bhāg.1.1.14.
    3. Insensible, not master of oneself; विवशा कामवधूर्विबोधिता Ku.4.1.
    4. Dead, perished; उपलब्धवती दिवशच्युतं विवशा शापनिवृत्ति- कारणम् R.8.82.
    5. Desirous or apprehensive of death.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. विवशvivaśamf(आ)n. deprived or destitute of will, powerless, helpless ("through" comp.), unwilling, involuntary…
    1. mf(आ)neuter gender deprived or destitute of will, powerless, helpless ("through" compound), unwilling, involuntary, spontaneous (in the beginning of a compound "involuntarily") Mn. etc.
    2. mf(आ)neuter gender (only W.) unrestrained
    3. mf(आ)neuter gender independent
    4. mf(आ)neuter gender subject
    5. mf(आ)neuter gender apprehensive of death
    6. mf(आ)neuter gender desirous of death (as being free from worldly cares)
    7. masculine gender a town, suburb (?) Gal.
    8. masculine gender plural varia lectio for विविंश below VP.
  2. क्रोधविवशाkrodhavivaśāf. a bad-tempered girl (unfit for marriage), L.

    feminine a bad-tempered girl (unfit for marriage), Lexicographers

  3. विवशताvivaśatāf. absence of will, helplessness Ra1jat.

    feminine absence of will, helplessness Ra1jat.

  4. विवशीकृvivaśīkṛto render helpless

    to render helpless

  5. विवशीकृतvivaśīkṛtachecked (as a carriage in motion) MBh. Ra1jat. Katha1s.

    checked (as a carriage in motion) MBh. Ra1jat. Katha1s.