श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for विष्टि

24 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. विष्टिviṣṭif.Pervading.

    [विष्-क्तिन् क्तिच् वा]

    1. Pervading.
    2. An act, occupation.
    3. Hire, wages.
    4. Unpaid labour; दण़्ड- विष्टिकराबाधै रक्षेदुपहतां कृषिम् Kau. Atmanepada
    5. Sending.
    6. Residence in hell to which one is condemned.
    7. See विष्टिकारिन्; Mb.12.59.41.

    Derived forms and compounds

    • -करः the lord of slaves, of unpaid labourers; Mb.3.19.73.

    • -कारिन् an unpaid forced labourer (Marâthî वेठबिगार); भारयष्टि- धरैश्चापि पुरुषैर्विष्टिकारिभिः Śiva B.3.23.

    • -कर्मान्तिकः (Equivalent to विष्टिकारिन्); Rām.2.82.2.

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. विष्टिviṣṭi[vishtí] ad. [perh. fr. vi+sti=asti, being different, change], -bhih, in. pl. chang ing, in turn (RV.).
    1. [vishtí] adverb, -ial, -ially [perhaps from vi+sti=asti, being different, change], -bhih, instrumental plural chang ing, in turn (Rig-veda).
    2. [vish-ti] feminine; also equal for [work: √vish] compul sory service, soccage; collective, -l bondmen.
  2. गविष्टिgaviṣṭi[gáv-ishti] a. desiring cows; f. heat, ardour, fervour; eagerness for or heat of bat tle; combat.

    [gáv-ishti] adjective desiring cows; feminine; also equal for heat, ardour, fervour; eagerness for or heat of bat tle; combat.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. विष्टिviṣṭif. (for 2. see p. 999, col. 1) service, (esp.) forced s service, compulsory work, drudgery (also collectively…
    1. feminine (for 2. see page and participle 999, column 1) service, (especially) forced s service, compulsory work, drudgery (also collectively "servants, slaves, bondsmen") MBh. R. Inscriptions (in fine compositi or 'at the end of a compound' also that the rest of a word is to be suppliedटिक)
    2. masculine gender Name of one of the seven R2ishis ऋषि s in the 11th Manv-antara मन्व्-अन्तर Ma1rkP.
    3. feminine (for 1. see page and participle 996, column 2) Equivalent to वृष्टि, rain Lexicographers
  2. आविष्टितāviṣṭitasee आ-√वेष्ट् .
    1. see आ-√वेष्ट् .
    2. (page and participlepage and participle from an earlier form of the root), masculine, feminine and neuter; or adjective enveloped, surrounded, covered fg-veda x, 51, 1 AV. v, 18, 3 and 28, 1 TS. iii, 4, 1, 4.
  3. गविष्टिgaviṣṭimfn. (ग्/अव्-) id. RV.
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective (ग्/अव्-) the same fg-veda
    2. feminine desire, eagerness, ardour, fervour fg-veda 351,1 Page351,2
    3. feminine desire for fighting, ardour of battle, battle fg-veda
  4. त्रिविष्टिtriviṣṭiind. thrice RV. iv, 6, 4 and 15, 2

    indeclinable thrice fg-veda iv, 6, 4 and 15, 2

  5. त्रिविष्टिधातुtriviṣṭidhātumfn. threefold i, 102, 8.

    masculine, feminine and neuter; or adjective threefold i, 102, 8.

  6. दिविष्टिdiviṣṭi(द्/इव्- .) f. longing for heaven, devotion, worship, sacrifice (generally loc. pl.) RV.

    (द्/इव्- .) feminine longing for heaven, devotion, worship, sacrifice (generally locative case plural) fg-veda

  7. नविष्टिnaviṣṭif. song of praise, hymn RV. viii, 2, 17.

    feminine song of praise, hymn fg-veda viii, 2, 17.