श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for वीथि

17 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. वीथिvīthiथी [thī], थी f. [विथ्-इन् वा ङीप्]
    1. थी thī, थी Feminine विथ्-इन् वा ङीप्
    2. A road, way; पीपतिषतां विलङ्घ्य वीथीम् Ki.7.17; यदि रोहिण्याः शकटं भिनत्ति रविनन्दनो गगनवीथ्याम् Pt.1.211.
    3. A row, line.
    4. A market, stall, shop in a market; घनवीथिवीथिमवतीर्णवतः Śi.9.32.
    5. A terrace in front of a house.
    6. A variety of drama; it is thus defined in S. D.: वीध्यामेवो भवेदङ्कः कश्चिदेकोऽत्र कल्प्यते । आकाशभाषितैरुक्तैश्चित्रां प्रत्युक्तिमाश्रितः । सूचयेद् भूरिशृङ्गारं किंचितन्यान् रसानपि । मुखनिर्वहणे संधी अर्थप्रकृतयोऽ- खिलाः । 52.
    7. A race-course; a training ground for horses; सिद्धं मुखे नवसु वीथिषु कश्चिदश्वम् Śi.5.6. (com. वीथयो नवाश्वानां सर्वत्र धारादाढ्यार्थाः परिमिताः प्रचारदेशाः).
    8. A particular division of the planetary sphere.

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. वीथिvīthi[vî-thi] f. [√1. vî] row; road, street; race-course; row of shops, market street; row of pictures, picture…

    [vî-thi] feminine; also equal for [√1. vî] row; road, street; race-course; row of shops, market street; row of pictures, picture gallery; kind of one-act drama: -ka, masculine or (metrical (due to exigencies of metre)) neuter, â, feminine; also equal for row; street; picture gallery; kind of one-act drama.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. वीथिvīthif. or वीथी (perhaps fr. √वी; cf. 1. वीत) a row, line Ka1v. Ra1jat.
    1. feminine or वीथी (perhaps from √वी; confer, compare 1. वीत) a row, line Ka1v. Ra1jat.
    2. feminine a road, way, street MBh. Ka1v. etc.
    3. feminine a race-course S3is3. v, 60
    4. feminine a market, stall, shop ibidem ix. 32
    5. feminine a row of pictures, p pictures-gallery Uttarar. (varia lectio वीथिका)
    6. feminine a particular division of the planetary sphere (comprising 3 asterisms) VarBr2S.
    7. feminine a terrace in front of a house Lexicographers
    8. feminine a sort of drama (having an amatory intrigue for its plot and said to be in one act and performed by one or two players) Bhar. Das3ar. etc.
  2. आपणवीथिकāpaṇavīthikam. and n. a row of stalls (in a market) R.

    masculine gender and neuter gender a row of stalls (in a market) R.

  3. उत्तरवीथिuttaravīthif. (in astron.) the northern orbit VarBr2S.

    feminine (in astronomy) the northern orbit VarBr2S.

  4. गजवीथिgajavīthif. "the course of the elephant" or that division of the moon's course in the heavens which contains the signs…

    feminine "the course of the elephant" or that division of the moon's course in the heavens which contains the signs Rohin2i1 रोहिणी, Mr2iga-s3iras मृग-शिरस्, and A1rdra1 आर्द्रा, or (according to according to others) Punar-vasu पुनर्-वसु, Tishya तिष्य, and A1s3lesha1 आश्लेषा AV.Paris3. lii VarBr2S. ix, 1 feminine

  5. घनवीथिghanavīthif. = -पदवी S3is3. ix, 32
    1. feminine Equivalent to -पदवी S3is3. ix, 32
    2. feminine a line of clouds W.
  6. जरद्गववीथिjaradgavavīthif. "bull's course", the moon's path in the asterisms Vis3a1kha1 विशाखा, Anura1dha1 अनुराधा, and Jyesht2ha1…

    feminine "bull's course", the moon's path in the asterisms Vis3a1kha1 विशाखा, Anura1dha1 अनुराधा, and Jyesht2ha1 ज्येष्ठा VarBr2S. ix, 1.

  7. नयवीथिnayavīthif. N. of wk.

    feminine Name of work

  8. पण्यवीथिकाpaṇyavīthikā(L.) f. a place of sale, market.

    (Lexicographers) feminine a place of sale, market.