श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for वृन्दार

12 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. वृन्दारvṛndāraa.Much, great, large.
    1. Much, great, large.
    2. Eminent, best, excellent.
    3. Pleasing, attractive, beautiful.

    Derived forms and compounds

    • -रः A god, deity.

  2. वृन्दारकvṛndārakaa.(-का or -रिका f.)
    1. (-का or -रिका Feminine)
    2. Much, great, many.
    3. Eminent, best, excellent.
    4. Pleasing; attractive, handsome, lovely; युवा वृन्दारकः शूरो विकर्णः पुरुषर्षभ Mb. 11.19.5; योषिद् वृन्दारिका तस्य Bk.5.18.
    5. Respectable, venerable; एवं वृन्दारक आढ्यः सन्नधीतवेदः Bṛi. Up.4.2. 1; वृन्दारकं कुरुमध्येष्वमूढम् Mb.5.3.27.

    Derived forms and compounds

    • -कः

      1. A god, deity; श्रितो वृन्दारण्यं नतनिखिलवृन्दारकवृतः Bv.4.5; वृन्दार- कारिविजये सुरलोकलब्धमन्दारमाल्यमधुवासितवासभूमिः Rāmāyaṇachampū Bhāg.6.1.3.
      2. The chief of anything (at the end of comp.); see (2) above.
  3. वृन्दारकायतिvṛndārakāyatiDen. To represent the best of.

    Denominative To represent the best of.

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. वृन्दारvṛndāra[vrind-âra] m. god.

    [vrind-âra] masculine god.

  2. वृन्दारकvṛndāraka[vríndâra-ka] a. (ikâ) being at the head of a host, best or most beautiful of (lc., --˚); m. god.

    [vríndâra-ka] adjective (ikâ) being at the head of a host, best or most beautiful of (locative, --˚); masculine god.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. वृन्दारvṛndāramfn. = वृन्दारक L.
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective Equivalent to वृन्दारक Lexicographers
    2. masculine gender a god, deity Kum.
  2. अश्ववृन्दारकaśvavṛndārakam. (= - कुञ्जर), Pa1n2. ii, 1, 62, Ka1s3.

    masculine gender (Equivalent to - कुञ्जर), Pa1n2. ii, 1, 62, Ka1s3.

  3. गोवृन्दारकgovṛndārakam. an excellent ox Pa1n2. 2-1, 62 Ka1s3.

    masculine gender an excellent ox Pa1n2. 2-1, 62 Ka1s3.

  4. वृन्दारकvṛndārakamf(अका or इका)n. being at the head of a host, chief, eminent, best or most beautiful of (loc. or comp.) Nir.…
    1. mf(अका or इका)neuter gender being at the head of a host, chief, eminent, best or most beautiful of (locative case or compound) Nir. MBh. etc.
    2. masculine gender a god MBh. Pur.
    3. masculine gender a chief, the leader of a crowd or herd W.
    4. masculine gender Name of a son of Dhr2ita-ra1sht2ra धृत-राष्ट्र MBh.
  5. वृन्दारकायvṛndārakāyaNom. P. (only inf. ˚यितुम् ifc.) to represent the best of or best among Cat.

    Nominal verb Parasmaipada (only infinitive mood that the rest of a word is to be suppliedयितुम् in fine compositi or 'at the end of a compound') to represent the best of or best among catalogue or catalogues