श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for व्यङ्ग्य

8 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. व्यङ्ग्यvyaṅgyaa.Indicated by implication, indicated by covert or indirect allusion.
    1. Indicated by implication, indicated by covert or indirect allusion.
    2. Suggested (as sense).

    Derived forms and compounds

    • -ङ्ग्यम् Suggested sense, insinuation, the meaning hinted at (Opposite of वाच्य 'the primary or expressed meaning', and लक्ष्य 'the secondary or indicated meaning'); इदमुत्तममतिशयिनि व्यङ्ग्ये वाच्याद् ध्वनिर्बुधैः कथितः K. Parasmaipada1.

    • -उक्तिः Feminine covert expression, insinuation, inuendo.

  2. अव्यङ्ग्यavyaṅgyaa.Faultless.
    1. Faultless.
    2. Without a suggestive figure of speech. सव्यङ्ग्यमुत्तमं काव्यमव्यङ्ग्यं चाधमं स्मृतम् । काव्यचन्द्रिका.
  3. व्यङ्ग्यतिvyaṅgyatiDen. P. To mutilate, cripple, maim.

    Denominative Parasmaipada To mutilate, cripple, maim.

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. व्यङ्ग्यvyaṅgya[vi ͜ aṅgya] fp. (to be) made manifest; expressed by implication, suggested (rh.; opp. vâkya, directly…

    [vi ͜ aṅgya] future participle passive (to be) made manifest; expressed by implication, suggested (rhetorical term; opposite vâkya, directly stated; lakshya, indicated).

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. व्यङ्ग्यvyaṅgya&c. see col. 3.
    1. etc. see column 3.
    2. mf(आ)neuter gender that which is manifested or indicated or made perceptible S3am2k. Sa1h.
    3. mf(आ)neuter gender (in rhetoric) indicated by allusion or insinuation, implied, suggestive Kpr.
  2. व्यङ्ग्यार्थकौमुदीvyaṅgyārthakaumudīf. N. of wk.

    feminine Name of work

  3. व्यङ्ग्यार्थदीपिकाvyaṅgyārthadīpikāf. N. of wk.

    feminine Name of work

  4. व्यङ्ग्योक्तिvyaṅgyoktif. covert language or insinuation MW.

    feminine covert language or insinuation MW.