श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for व्यवच्छेद

9 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. व्यवच्छेदvyavaccheda1 Cutting off, rending asunder.
    1. 1 Cutting off, rending asunder.
    2. Dividing, separating.
    3. Dissection.
    4. Particularizing.
    5. Distinguishing.
    6. Contrast, distinction.
    7. Determination.
    8. Shooting, letting fly (as an arrow).
    9. A chapter or section of a work.
    10. Destruction (नाश); दुःखेष्वेकतरेणापि दैवभूतात्महेतुषु । जीवस्य न व्यवच्छेदः स्याच्चेत्तत्तत्- प्रतिक्रिया ॥ Bhāg.4.29.33.

    Derived forms and compounds

    • -विद्या the science of anatomy.

  2. अव्यवच्छेदavyavacchedaUninterruptedness.

    Uninterruptedness.

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. व्यवच्छेदvyavaccheda[vi ͜ ava-kkheda] m. severance from (in., --˚); separation, dispersion (in a-); ex clusion; distinction…

    [vi ͜ ava-kkheda] masculine severance from (instrumental, --˚); separation, dispersion (in a-); ex clusion; distinction, discrimination; letting fly (an arrow): -ka, adjective distinguishing; ex cluding; -kkhedya, future participle passive to be excluded; -dhâna, neuter interposition, intervention (ordinary my.); cover; distinction, discrimination; interruption; conclusion: -vat, adjective covered with (--˚); -dhâyaka, adjective (ikâ) intervening; interrupting, disturbing; -dhârana, neuter speci fication; -dhi, masculine covering; -sâya, masculine strenu ous labour; resolution, resolve, determina tion, purpose, to (locative, prati, --˚): -vat, adjective reso lute, determined, enterprising; -sâyin, adjective the same, energetic; -sita, perfect passive participle √sâ; neuter resolve, pur pose, enterprise; -siti, feminine; also equal for resolution, deter mination; -sthâ, feminine; also equal for respective difference, distinction; continuance in one place (rare); fixity, permanence; fixed limit (rare); deci sion, establishment, settled rule regarding (--˚); fixed relation of time or place (grammatical term); state, condition; case (rare); occasion, oppor tunity (rare): instrumental according to a fixed rule: locative in every single case; -sthâna, neuter per sistence, continuance, in (locative, --˚); steadfast ness; condition, singular plural circumstances; -sthâ paka, adjective determining, settling, deciding; -sthâpana, neuter encouraging; fixing, deter mining; -sthâpanîya, future participle passive to be determined; -sthita-tva, neuter permanence, fixity; -sthiti, feminine; also equal for distinction; perseverance in (locative); con stancy, steadfastness; fixity, permanence; fixed rule; -hartavya, future participle passive to be employed or used; neuter impersonal one should act or proceed; -hartri, masculine one engaged on or occupied with (instrumental); transactor; judge.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. व्यवच्छेदvyavacchedam. cutting one's self off from, separation, interruption (see /अ-व्य्˚)
    1. masculine gender cutting one's self off from, separation, interruption (see /अ-व्य्that the rest of a word is to be supplied)
    2. masculine gender exclusion Sa1h.
    3. masculine gender (in fine compositi or 'at the end of a compound') getting rid of. BhP.
    4. masculine gender distinction, discrimination Sa1h.
    5. masculine gender a division W.
    6. masculine gender letting fly (an arrow) R.
  2. अव्यवच्छेदavyavacchedam. uninterruptedness S3Br. AitBr.

    masculine gender uninterruptedness S3Br. AitBr.

  3. व्यवच्छेदकvyavacchedakamfn. distinguishing, discriminating (708957.7 -त्व n.) Sa1m2khyak.
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective distinguishing, discriminating (708957.7 -त्व neuter gender) Sa1m2khyak.
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective excluding (708957.8 -त्व neuter gender) Kull.
  4. व्यवच्छेदकत्वvyavacchedakatvan. 208957.7
    1. neuter gender 208957.7
    2. neuter gender 208957.8
  5. व्यवच्छेदविद्याvyavacchedavidyāf. the science of anatomy MW.

    feminine the science of anatomy MW.

  6. व्यवच्छेद्यvyavacchedyamfn. to be excluded Sa1h.

    masculine, feminine and neuter; or adjective to be excluded Sa1h.