Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for व्यवहृ

10 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary

व्यवहृvyavahṛ1 P.
1. 1 Parasmaipada
2. To deal in any transaction or business.
3. To act, behave, deal with (with Locative or by itself); कथं कार्यविनिमयेन व्यवहरति मय्यनात्मज्ञ M.1; बहिः सर्वाकारप्रगुण- रमणीयं व्यवहरन् Māl.1.14.
4. To go to law, sue (one) in a court of law; अर्थपतिर्व्यवहर्तुमर्थगौरवादभियोक्ष्यते Dk. 2.2.
5. To manage, transact business; सर्वथा व्यवहर्तव्यं कुतो ह्यवचनीयता Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada)1.5.
6. To regain, recover.
7. To distinguish.
8. To roam, stroll about.
Source: ApteApte entry
अव्यवहृतavyavahṛtaa.One who has not made a dealing.

One who has not made a dealing.

Source: ApteApte entry
व्यवहृतम्vyavahṛtamCommerce, intercourse; जिह्नप्रायं व्यवहृतं शाठ्यमिश्रं च सौहृदम् Bhāg.1.14.4.

Commerce, intercourse; जिह्नप्रायं व्यवहृतं शाठ्यमिश्रं च सौहृदम् Bhāg.1.14.4.

Source: ApteApte entry
व्यवहृतिvyavahṛtif.Practice, process.
1. Practice, process.
2. Action, performance; निवासे विद्यानामुपहितकुटुम्बव्यवहृतिः Mv.1.11.
3. Speech, talk, rumour.
4. Business, trade.
Source: ApteApte entry

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary

व्यवहृvyavahṛP. A1. -हरति, ˚ते, to transpose, exchange Nir.; to have intercourse with (instr. or loc.) Gr2S. BhP.; to meet…

Parasmaipada Atmane-pada -हरति, that the rest of a word is to be suppliedते, to transpose, exchange Nir.; to have intercourse with (instrumental case or locative case) Gr2S. BhP.; to meet (as foes), fight with (instrumental case with or without सा*र्धम्) MBh. to act, proceed, behave towards or deal with (locative case) ibidem Ka1v. etc.; to be active or busy, work Ya1jn5. Scholiast or Commentator; to carry on commerce, trade, deal in (locative case instrumental case, or genitive case) A1past. VarBr2S. BhP.; to bet at, play for (genitive case) Pa1n2. 2-3, 57 Scholiast or Commentator; to manage, employ make use of (accusative) ibidem; to carry on legal proceedings, litigate MW.; to be intent upon, care for cherish (accusative) MBh.; to roam or stroll about ibidem; to recover, regain, obtain ibidem; to distinguish ibidem Passive voice -ह्रियते, to be named or termed or designated Sarvad. Veda7ntas. : Causal -हारयति, to allow any one to do what he likes Kull. on Mn. viii, 362 to deal with (accusative) SaddhP. : Passive voice of Causal हार्यते, to be named or designated BhP.

Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
अव्यवहृतavyavahṛtamfn. (= ˚ हार्य), BhP.

masculine, feminine and neuter; or adjective (Equivalent to that the rest of a word is to be supplied हार्य), BhP.

Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
क्राकच्यव्यवहृतिkrākacyavyavahṛtif. = क्रकच-व्यवहार ib.

feminine Equivalent to क्रकच-व्यवहार ibidem

Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
दुर्व्यवहृतिdurvyavahṛtif. ill-report or rumour Mcar. iii, 36.

feminine ill-report or rumour Mcar. iii, 36.

Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
व्यवहृत्vyavahṛtmfn. dealing in (ifc.) Katha1s.
1. masculine, feminine and neuter; or adjective dealing in (in fine compositi or 'at the end of a compound') Katha1s.
2. masculine, feminine and neuter; or adjective (as substantive) usage, practice Harav.
Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
संव्यवहृsaṃvyavahṛto have intercourse or business with (instr.) Katha1s.

to have intercourse or business with (instrumental case) Katha1s.

Source: Monier-WilliamsAnalyse the word