श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for व्याख्या

206 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. व्याख्याvyākhyā2 P.
    1. 2 Parasmaipada
    2. To tell, communicate, declare; व्याचख्युरुच्चैश्च हतं प्रहस्तम् Bk.14.113.
    3. To explain, relate; रावणस्यापि ते जन्म व्याख्यास्यामि Mb.
    4. To name, call; विद्वद्वृन्दैर्वीणावाणि व्याख्याता सा विद्युन्माला Śrut.13.
    5. To dwell at large, dilate or enlarge upon.

    Derived forms and compounds

    • व्याख्या vyākhyā

      1. 1 Relation, narration.
      2. Explanation, exposition, comment, gloss.
    • -गम्यम् any obscure statement or passage.

    • -स्थानम् lecture-room, school-room.

    • -स्वरः the middle tone (in speech).

  2. अनुव्याख्यानम्anuvyākhyānamThat which comments on and explains Mantras, Sūtras &c. (मन्त्रविवरणम्); especially, that portion of a…

    [अनुरूपं व्याख्यानम्]

    That which comments on and explains Mantras, Sūtras etc. (मन्त्रविवरणम्); especially, that portion of a Brāhmaṇa which explains difficult Sūtras, texts etc. occurring in another place. (मन्त्रादीनामनुरूपार्थप्रकाशकं व्याख्यानम्).

  3. अव्याख्याavyākhyāख्यानम् [khyānam], ख्यानम् Want of clearness or explanation, obscurity.

    ख्यानम् khyānam, ख्यानम् Want of clearness or explanation, obscurity.

  4. अव्याख्यातavyākhyātaa.Unexplained, obscure.

    Unexplained, obscure.

  5. उपव्याख्यानम्upavyākhyānamA supplementary explanation or interpretation; तस्योपव्याख्यानम् Ch. Up.1.1.1.

    A supplementary explanation or interpretation; तस्योपव्याख्यानम् Ch. Up.1.1.1.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. व्याख्याvyākhyāP. -ख्याति, to explain in detail, tell in full, discuss S3Br. S3rS.; to relate, communicate MBh. Bhat2t2.; to…
    1. Parasmaipada -ख्याति, to explain in detail, tell in full, discuss S3Br. S3rS.; to relate, communicate MBh. Bhat2t2.; to name, call S3rutab. Desiderative -चिख्यासति, to wish to explain S3am2k.
    2. feminine explanation, exposition, gloss, comment, Paraphrase MaitrUp. Hariv. etc.
  2. अनुव्याख्याanuvyākhyāto explain further Shad2vBr. ChUp.

    to explain further Shad2vBr. ChUp.

  3. अनुव्याख्यानanuvyākhyānan. that portion of a Bra1hman2a ब्राह्मण which explains or illustrates difficult Su7tras सू*त्र s, texts or…

    neuter gender that portion of a Bra1hman2a ब्राह्मण which explains or illustrates difficult Su7tras सू*त्र s, texts or obscure statements occurring in another portion S3Br. xiv.

  4. अपव्याख्याapavyākhyāf. false explanation, Ka1tyS3r., Sch.

    feminine false explanation, Ka1tyS3r., Scholiast or Commentator

  5. उपव्याख्यानupavyākhyānan. (√ख्या), explanation, interpretation, ChUp. Mun2d2Up.
    1. neuter gender (√ख्या), explanation, interpretation, ChUp. Mun2d2Up.
    2. (read, "a supplementary explanation").