श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for व्याहृत

24 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. व्याहृतvyāhṛtap. p.Said, spoken, uttered.

    Said, spoken, uttered.

    Derived forms and compounds

    • -तम्

      1. Speaking, talking.
      2. Inarticulate speech or song; रसज्ञाने तु जिव्हेयं व्याहृते वाक् तथोच्यते Mb.12.21.32.
      3. Information, instruction.
    Source: ApteApte entry
  2. अभिव्याहृतabhivyāhṛtaa.Pronounced, spoken, addressed.

    Pronounced, spoken, addressed.

    Derived forms and compounds

    • -तम् What is spoken, uttered; speech, address; इत्यभिव्याहृतं तस्या आकर्ण्यासुरपुङ्गवाः Bhāg.8.9.12.

    Source: ApteApte entry
  3. अव्याहृतम्avyāhṛtamSilence; अव्याहृतं व्याहृताच्छ्रेय आहुः Mb.5. 36.12;12.299.38.

    Silence; अव्याहृतं व्याहृताच्छ्रेय आहुः Mb.5. 36.12;12.299.38.

    Source: ApteApte entry

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. व्याहृतvyāhṛtamfn. spoken, uttered, said, told, declared, stated VS. &c., &c.
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective spoken, uttered, said, told, declared, stated VS. etc., etc.
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective one who has uttered a sound R.
    3. masculine, feminine and neuter; or adjective eaten, devoured Ja1takam.
    4. neuter gender speaking, talking, conversation Ka1v. BhP.
    5. neuter gender information, instruction, direction Pa1n2. 5-4, 35
    6. neuter gender inarticulate speech or song (of animals and birds) MBh. Hariv.
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  2. अनुव्याहृतanuvyāhṛtan. curse, imprecation, MBh.

    neuter gender curse, imprecation, MBh.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  3. अभिव्याहृतabhivyāhṛtamfn. pronounced, spoken
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective pronounced, spoken
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective addressed S3Br.
    3. neuter gender what has been said AitUp.
    4. neuter gender what is being said Pa1n2. 3-2, 188 commentator or commentary
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  4. अभिव्याहृत्यabhivyāhṛtyamfn. to be said AitBr.

    masculine, feminine and neuter; or adjective to be said AitBr.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  5. अव्याहृतavyāhṛtan. not speaking MBh. v, 1271; xii, 11029 .

    neuter gender not speaking MBh. v, 1271; xii, 11029 .

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  6. दुर्व्याहृतdurvyāhṛtamfn. spoken badly or ill
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective spoken badly or ill
    2. neuter gender a bad or unfit expression MBh. R.
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. अव्याहृतavyāhṛta[a-vyâhrita] (pp.) n. not speaking; silence.

    [a-vyâhrita] (perfect passive participle) neuter not speaking; silence.

    Source: MacdonellAnalyse the word