श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for व्रतिक

11 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. व्रतिकvratikaव्रतिन् [vratin], व्रतिन् a. Observing a vow, practising penance, devout, pious; नायज्वभिर्नाव्रतिकैः…
    1. व्रतिन् vratin, व्रतिन् Adjective Observing a vow, practising penance, devout, pious; नायज्वभिर्नाव्रतिकैः Mb.3.43.5; व्रतिनः पापशीलानामसतीनां कुलस्त्रियः (द्वेष्याः) Pt.1.416. -Masculine
    2. A religious student; भैक्षेण वर्तयेन्नित्यं नैकान्नादी भवेद् व्रती । भैक्षेण व्रतिनो वृत्तिरुपवाससमा स्मृता ॥ Ms.2.188.
    3. An ascetic, a devotee; किं तावद् व्रतिनामुपोढतपसां विघ्नैस्तपो दूषितम् Ś.5. 9.
    4. One who institutes a sacrifice; Compare यजमान.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. व्रतिकvratikain अ-, चान्द्र-व्र्˚ &c. (उमा-व्र्˚ w.r. for उमा-व्रतक Hariv.)

    in अ-, चान्द्र-व्र्that the rest of a word is to be supplied etc. (उमा-व्र्that the rest of a word is to be supplied wrong reading for उमा-व्रतक Hariv.)

  2. अव्रतिकavratikamfn. = अव्रत-वत् q.v. MBh. xii, 1336.

    masculine, feminine and neuter; or adjective Equivalent to अव्रत-वत् quod vide MBh. xii, 1336.

  3. आदित्यव्रतिकādityavratikamfn. performing the above rite Ka1ty. on Pa1n2. 5-1, 94.

    masculine, feminine and neuter; or adjective performing the a reference to some preceeding word (not necessarily in the same page) rite Ka1ty. on Pa1n2. 5-1, 94.

  4. चान्द्रव्रतिकcāndravratikamfn. acting in the manner (व्रत) of the moon Mn. ix, 309.

    masculine, feminine and neuter; or adjective acting in the manner (व्रत) of the moon Mn. ix, 309.

  5. बकव्रतिकbakavratikam. a hypocrite (esp. a false devotee) Mn.

    masculine gender a hypocrite (especially a false devotee) Mn.

  6. बिडालव्रतिकbiḍālavratikamfn. "acting like a cat", false, hypocritical L. (cf. बैडाल-व्र्˚).

    masculine, feminine and neuter; or adjective "acting like a cat", false, hypocritical Lexicographers (confer, compare बैडाल-व्र्that the rest of a word is to be supplied).

  7. बैडालव्रतिकbaiḍālavratika(Mn. Ka1v. Pur.) mfn. acting like a cat, hypocritical, a religious impostor (= भण्ड-तपस्विन्).

    (Mn. Ka1v. Pur.) masculine, feminine and neuter; or adjective acting like a cat, hypocritical, a religious impostor (Equivalent to भण्ड-तपस्विन्).

  8. महाव्रतिकmahāvratikamfn. related to the Maha1-vrata महा-व्रत Sa1man सामन् &c. S3a1n3khS3r.
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective related to the Maha1-vrata महा-व्रत Sa1man सामन् etc. S3a1n3khS3r.
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective observing the rule of the Pa1s3upatas पाशुपत s, a Pa1s3upata पाशुपत Katha1s.
    3. masculine, feminine and neuter; or adjective (varia lectio, and perhaps more correctly माहाव्that the rest of a word is to be supplied)
  9. महाव्रतिकवेषmahāvratikaveṣamfn. dressed as a Pa1s3 Pa1s3upatas पाशुपत s Katha1s.

    masculine, feminine and neuter; or adjective dressed as a Pa1s3 Pa1s3upatas पाशुपत s Katha1s.