श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for शश्वत्

6 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. शश्वत्śaśvatind.Perpetually, eternally, for ever.
    1. Perpetually, eternally, for ever.
    2. Constantly, repeatedly, always, frequently, again and again; जीवन् पुनः शश्वदुपप्लवेभ्यः (पासि) R.2.48;4.7; Mu.3.19; Bhāg.1.73.14; Me.57. (In comp. शश्वत् may be translated by 'lasting, eternal'; as शश्वच्छान्ति eternal tranquillity.)

    In the Gita9·31

    क्षिप्रं भवति धर्मात्मा शश्वच्छान्तिं निगच्छति ।

    kṣipraṁ bhavati dharmātmā śaśvacchāntiṁ nigacchati, — Swiftly he becomes a soul of righteousness and obtains eternal peace. This is my word of promise, O Arjuna, that he who loves me shall not perish. 9·31
    • शश्वत्śaśvatadverb indeclinable (eternal).
    Source: ApteApte entry

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. शश्वत्śaśvat[sás-v-at] a. [old pr. pt.] (sásvat-î or -î́) ever-recurring, innumerable, perpetual, endless (RV.)…

    [sás-v-at] adjective [old present participle] (sásvat-î or -î́) ever-recurring, innumerable, perpetual, endless (Rig-veda); frequent, numerous (Rig-veda); all, every (Veda, Vedic); neuter adverb, -ial, -ially repeatedly, perpetually, al ways, ever (Veda, Vedic, Classical (post-Vedic) Sanskrit); forthwith, at once (Brâhmana generally with ha; Classical (post-Vedic) Sanskrit rare); it is true, certainly (Brâhmana): sásvat -sásvat, as soon as -at once (Brâhmana, rare); sásvat purấ, from immemorial time (Rig-veda): -tamá, superlative very frequent, everlast ing (Rig-veda): -m, adverb, -ial, -ially again after innumerable times, once more (Rig-veda).

    Source: MacdonellAnalyse the word

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. शश्वत्śaśvatmf(श्/अश्वती, or ˚त्/ई)n. (accord. to some for सस्वत् and corresponding to Gk. ἥπας) perpetual, continual…
    1. mf(श्/अश्वती, or that the rest of a word is to be suppliedत्/ई)neuter gender (according to to some for सस्वत् and corresponding to Greek ἥπας) perpetual, continual, endless, incessant, frequent, numerous, many (especially applied to the ever-recurring dawns) fg-veda
    2. mf(श्/अश्वती, or that the rest of a word is to be suppliedत्/ई)neuter gender all, every fg-veda AV. TBr.
    3. indeclinable perpetually, continually, repeatedly, always, ever (श्/अश्वत् पुर्/आ, from immemorial time; शश्वच्-छश्वत्, again and again, constantly) fg-veda etc.
    4. mf(श्/अश्वती, or that the rest of a word is to be suppliedत्/ई)neuter gender at once, forthwith, directly (generally preceded or followed by ह; श्/अश्वत्-श्/अश्वत्, no sooner-than forthwith) S3Br. BhP.
    5. mf(श्/अश्वती, or that the rest of a word is to be suppliedत्/ई)neuter gender it is true, certainly, indeed Breton
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  2. शश्वत्कामśaśvatkāmamf(आ)n. always intent on love Pan5car.

    mf(आ)neuter gender always intent on love Pan5car.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  3. शश्वत्तमśaśvattamamfn. most constant or frequent or numerous RV.

    masculine, feminine and neuter; or adjective most constant or frequent or numerous fg-veda

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  4. शश्वत्तमम्śaśvattamamind. once more, again ib.

    indeclinable once more, again ibidem

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word