श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for शारीर

51 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. शारीरśārīraa.(-री f.) [शरीरस्येदम् अण्]
    1. (-री Feminine) शरीरस्येदम् अण्
    2. Relating to the body, bodily, corporeal.
    3. Incorporate, embodied. रः, रम् The incorporate or embodied spirit (जीवात्मन्); human or individual soul.
    4. A bull.
    5. A kind of drug.
    6. Excrement; विनाद्भिरप्सु वाप्यार्तः शारीरं संनिवेश्य च Ms.11.22.

    Derived forms and compounds

    • -रम्

      1. Bodily constitution.
      2. (In medic.) the science of the body and its parts; anatomy.

    In the Gita4·21

    शारीरं केवलं कर्म कुर्वन्नाप्नोति किल्बिषम् ॥

    śārīraṁ kevalaṁ karma kurvannāpnoti kilbiṣam. — He has no personal hopes, does not seize on things as his personal possessions; his heart and self are under perfect control; performing action by the… 4·21
    • शारीरम्śārīramaccusative singular of the neuter form of the adjective śārīra (physical).
    Source: ApteApte entry
  2. अशारीरिकaśārīrika= अशरीरिन् q. v.

    Equivalent to अशरीरिन् quod vide, which see

    Source: ApteApte entry
  3. शारीरकśārīrakaa.(-की f.)
    1. (-की Feminine)
    2. Relating to the body, corporeal; पश्यत्ययं धिषणया ननु सप्तवध्रिः शारीरके दमशरीर्यपरः स्वदेहे Bhāg. 3.31.19.
    3. Incorporate, embodied (as the soul).

    Derived forms and compounds

    • -कम्

      1. The embodied spirit.
      2. The inquiry into the nature of that spirit (a term applied to the Bhāṣya of Śaṁkarāchārya on the Brahma-sūtras).

    • -सूत्रम् the aphorisms of the Vedānta philosophy.

    Source: ApteApte entry

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. शारीरśārīra[sârîrá] a. (î) made of bone (very rare); bodily, corporeal, belonging or relat ing to, being in the body…

    [sârîrá] adjective (î) made of bone (very rare); bodily, corporeal, belonging or relat ing to, being in the body (sarîra); with danda, masculine corporal punishment; neuter excrement.

    Source: MacdonellAnalyse the word
  2. शारीरकśārīraka[sârîra-ka] a. bodily; n. = sârî raka-sûtra: -sûtra, n. the Brahma or Ve dânta Sûtra of Bâdarâyana, the…

    [sârîra-ka] adjective bodily; neuter Equivalent to sârî raka-sûtra: -sûtra, neuter the Brahma or Ve dânta Sûtra of Bâdarâyana, the aphorisms of the Vedânta philosophy.

    Source: MacdonellAnalyse the word

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. शारीरśārīramf(ई)n. (fr. शरीर) bodily, corporeal, relating or belonging to or being in or produced from or connected with…
    1. mf(ई)neuter gender (from शरीर) bodily, corporeal, relating or belonging to or being in or produced from or connected with the body (with दण्ड masculine gender corporal punishment) S3Br. etc.
    2. mf(ई)neuter gender made of bone Sus3r.
    3. neuter gender bodily constitution MBh. VarBr2S.
    4. neuter gender (in med.) the science of the body and its parts, anatomy Sus3r. Car.
    5. neuter gender the feces, excrement Mn. xi, 202
    6. neuter gender the embodied soul or spirit W.
    7. neuter gender Equivalent to वृष (?) Lexicographers
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  2. मन्त्रशारीरकmantraśārīrakan. N. of wk.

    neuter gender Name of work

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  3. महाशारीरकोपनिषद्mahāśārīrakopaniṣadf. N. of an Upanishad उपनिषद् .

    feminine Name of an Upanishad उपनिषद् .

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  4. वाग्भटशारीरस्थानvāgbhaṭaśārīrasthānan. N. of wk.

    neuter gender Name of work

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  5. शारीरकśārīrakamfn. bodily, corporeal &c. (= शारीर)
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective bodily, corporeal etc. (Equivalent to शारीर)
    2. neuter gender the soul or embodied spirit or the doctrine inquiring into its nature MW.
    3. neuter gender Equivalent to -सूत्र Veda7ntas.
    4. neuter gender Name of an Upanishad उपनिषद् (confer, compare that the rest of a word is to be suppliedको*पनिषद्) and of a medical work by S3ri1-mukha श्री-मुख
    5. neuter gender dual number bodily joy and pain BhP.
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word