श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for शाला

156 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. शालाśālāAn apartment, a room, saloon, hall; न तत्र च आरामविहारार्थाः शालाः स्युः Kau. A.2.1; गृहैर्विशालैरपि भूरिशालैः…

    [शाल्-अच्]

    1. An apartment, a room, saloon, hall; न तत्र च आरामविहारार्थाः शालाः स्युः Kau. Atmanepada 2.1; गृहैर्विशालैरपि भूरिशालैः Śi.3.5; so संगीतशाला, रंङ्गशाला etc.; निजमधिरुह्य विलोकनीयशालम् Śiva B.26.78.
    2. A house, an abode; तस्यान्त इह भूयास्म महाशाला महाकुलाः ।
    3. The upper or main branch of a tree.
    4. The trunk of a tree.
    5. A stable, stall; as in वाजिशाला, गर्दभशाला etc.; शाला- विधिस्तम्भगतैश्च नागैः R.16.41.
    6. A pavilion erected for making gifts; Dānasāgara, Bibl. Ind.274, Fasc.1. p. 146.

    Derived forms and compounds

    • -अजिरः, -रम् a hollow earthen cup.

    • -मुखम् the front of a house. (-खः) a kind of rice.

    • -मृगः a jackal.

    • -वृकः

      1. a dog; सिंहानां च सुखेन मूर्धसु पदं धास्यन्ति शालावृकाः Bv.1.72.
      2. a wolf.
      3. a deer.
      4. a cat.
      5. a jackal.
      6. a monkey.

    • -सद् Adjective one who stays at home; शालासदां प्रजानाम् Ait. Br.1.14.

    Source: ApteApte entry
  2. अनुशालाanuśālāAn ante-chamber, a special kind of hall; अनुशाला च मध्ये च चैकभागेन भद्रकम् Māna.26.19.

    An ante-chamber, a special kind of hall; अनुशाला च मध्ये च चैकभागेन भद्रकम् Māna.26.19.

    Source: ApteApte entry

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. शालाśālā[sấlâ] f. [√3. sri] shed, house, apart ment, room, hall; stable; --˚ sts. a, n.: -kar man, n. building a…

    [sấlâ] feminine; also equal for [√3. sri] shed, house, apart ment, room, hall; stable; --˚ sts. a, neuter: -kar man, neuter building a house; - ͜ agni, masculine domes tic fire; - ͜ agira, neuter kind of dish.

    Source: MacdonellAnalyse the word

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. शालाśālāf. (ifc. also n(शाल).) a house, mansion, building, hall, large room, apartment, shed, workshop, stable AV. &c.…
    1. feminine (in fine compositi or 'at the end of a compound' also n(शाल).) a house, mansion, building, hall, large room, apartment, shed, workshop, stable AV. etc. ([confer, compare German saal; English hall])
    2. feminine a large branch (confer, compare शाखा) Lexicographers
    3. feminine a kind of metre (confer, compare शालिनी).
    4. feminine see below
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  2. अग्निशालाagniśālāf. house or place for keeping, the sacrificial fire.

    feminine house or place for keeping, the sacrificial fire.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  3. अपूपशालाapūpaśālāf. a bakehouse, Mn. ix, 264 .

    feminine a bakehouse, Mn. ix, 264 .

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  4. अभिषेकशालाabhiṣekaśālāf. the hall of coronation.

    feminine the hall of coronation.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  5. अश्वचलनशालाaśvacalanaśālāf. a riding-house Pan5cat.

    feminine a riding-house Pan5cat.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  6. अश्वशालाaśvaśālāf. a stable for horses MBh.

    feminine a stable for horses MBh.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  7. आखण्डिशालाākhaṇḍiśālāf. the workshop of the above artisan ib.

    feminine the workshop of the a reference to some preceeding word (not necessarily in the same page) artisan ibidem

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word