श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for शालीन

20 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. शालीनśālīnaa.Modest, bashful, shy, retiring; निसर्गशालीनः स्त्रीजनः M.4; शशाक शालीनतया न वक्तुम् R.6.81;18.17; Śi.16.83.

    [शालाप्रवेशमर्हति, शाला-ख]

    1. Modest, bashful, shy, retiring; निसर्गशालीनः स्त्रीजनः M.4; शशाक शालीनतया न वक्तुम् R.6.81;18.17; Śi.16.83.
    2. Like, resembling.

    Derived forms and compounds

    • -नः A householder. (-शालीनीकृ 'to make humble, humiliate'.)

    • -नम्

      1. Bashfulness, modesty.
      2. Taking alms without begging (अयाचितवृत्ति); वार्ता सञ्चयशालीनशिलोञ्छ इति वै गृहे Bhāg.3.12.42.
    Source: ApteApte entry
  2. शालीनताśālīnatāत्वम् [tvam], त्वम् Bashfulness, modesty.

    त्वम् tvam, त्वम् Bashfulness, modesty.

    Source: ApteApte entry

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. शालीनśālīna[sâl-îna] a. having a fixed abode; modest, bashful: -m, ad.; -tâ, f. modesty, bashfulness; -sîla, a. having a…

    [sâl-îna] adjective having a fixed abode; modest, bashful: -m, adverb, -ial, -ially; -tâ, feminine; also equal for modesty, bashfulness; -sîla, adjective having a bashful nature: -tâ, feminine; also equal for bashfulness.

    Source: MacdonellAnalyse the word

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. शालीनśālīnamf(आ)n. having a fixed house or abode, settled, established, domestic A1past. Baudh.
    1. mf(आ)neuter gender having a fixed house or abode, settled, established, domestic A1past. Baudh.
    2. mf(आ)neuter gender impotent (in a particular manner) Na1r.
    3. mf(आ)neuter gender shy, bashful, modest Ka1v. Pur. (716047 अम् indeclinable Naish.)
    4. mf(आ)neuter gender like, resembling W.
    5. masculine gender an opulent householder, one who devotes himself to household or worldly affairs ibidem
    6. neuter gender bashfulness, modesty, humility, (especially) taking alms without begging BhP.
    7. etc. see page and participle 1067, column 3 .
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  2. अपशालीनapaśālīnamfn. unembarrassed, Naish.

    masculine, feminine and neuter; or adjective unembarrassed, Naish.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  3. अपशालीनताapaśālīnatā(f.)

    (feminine)

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  4. निसर्गशालीनnisargaśālīnamfn. n naturally timid or modest Ma1lav.

    masculine, feminine and neuter; or adjective n naturally timid or modest Ma1lav.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  5. महाशालीनmahāśālīnamfn. very modest BhP.

    masculine, feminine and neuter; or adjective very modest BhP.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  6. शालीनताśālīnatāf. bashfulness, embarrassment, shyness, modesty Ka1v.

    feminine bashfulness, embarrassment, shyness, modesty Ka1v.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  7. शालीनत्वśālīnatvan. the having a fixed abode or homestead Baudh.
    1. neuter gender the having a fixed abode or homestead Baudh.
    2. neuter gender bashfulness Bhat2t2.
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word