श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for शोच्य

9 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. शोच्यśocyaa.To be lamented or mourned, deplorable, pitiable; शोच्या च प्रियदर्शना च मदनक्लिष्टेयमालक्ष्यते Ś.3.1.
    1. To be lamented or mourned, deplorable, pitiable; शोच्या च प्रियदर्शना च मदनक्लिष्टेयमालक्ष्यते Ś.3.1.
    2. Vile, wicked.
  2. अशोच्यaśocyaa.Not to be lamented or deplored; अशोच्या- नन्वशोचस्त्वं प्रज्ञावादांश्च भाषसे Bg.2.11.

    Not to be lamented or deplored; अशोच्या- नन्वशोचस्त्वं प्रज्ञावादांश्च भाषसे Bg.2.11.

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. शोच्यśocya[sok-ya] fp. to be lamented, deplorable: -tâ, f. deplorableness.

    [sok-ya] future participle passive to be lamented, deplorable: -tâ, feminine; also equal for deplorableness.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. शोच्यśocyamfn. to be lamented (n. impers.), deplorable, miserable MBh. Ka1v. &c.
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective to be lamented (neuter gender impersonal or used impersonally), deplorable, miserable MBh. Ka1v. etc.
    2. feminine Equivalent to next MW.
  2. अशोच्यaśocyamfn. id. MBh. &c.
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective the same MBh. etc.
    2. neuter gender impersonal or used impersonally the same Hariv. 6062.
  3. अशोच्यताaśocyatāf. the state of being not to be lamented Ragh. viii, 27.

    feminine the state of being not to be lamented Ragh. viii, 27.

  4. अशोच्यत्वaśocyatvan. id. MBh. iv, 523.

    neuter gender the same MBh. iv, 523.

  5. शोच्यकśocyakam. a deplorable or miserable person, wretched man L.

    masculine gender a deplorable or miserable person, wretched man Lexicographers

  6. शोच्यताśocyatāf. deplorableness, miserable condition Katha1s.

    feminine deplorableness, miserable condition Katha1s.