श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for श्रथ्

6 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. श्रथ्śrathI. 1, 9 P. (श्रथति, श्रथ्नाति) To hurt, injure, kill. -II. 1 P., 1 U. (श्रथति, श्राथयति-ते)
    1. I. 1, 9 Parasmaipada (श्रथति, श्रथ्नाति) To hurt, injure, kill. -II. 1 Parasmaipada, 1 Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada) (श्रथति, श्राथयति-ते)
    2. To hurt, kill.
    3. To untie, loosen, liberate, release. -III. 1 Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada) (श्रथयति-ते)
    4. To make efforts, be occupied or busy.
    5. To be weak or infirm.
    6. To be glad.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. श्रथ्śrathor श्रन्थ् (cf. √श्लथ्) cl.9 P. (Dha1tup. xxxi, 39) श्रथ्नाति (Ved. also श्रथ्नीते and शृन्थति, and accord. to…

    or श्रन्थ् (confer, compare √श्लथ्) class9 Parasmaipada (Dha1tup. xxxi, 39) श्रथ्नाति (Vedic or Veda also श्रथ्नीते and शृन्थति, and according to to Dha1tup. also श्रथति, श्राथयति, श्रन्थति, that the rest of a word is to be suppliedते; perfect tense शश्राथ or शश्रन्थ grammar; 3. sg. -शश्रथे fg-veda; 3. plural श्रेथुः or शश्रन्थुः grammar; Aorist अश्रन्थीत्, that the rest of a word is to be suppliedथिष्ट ibidem; future श्रन्थिष्यति ibidem; infinitive mood श्रथितुम् or श्रन्थितुम् ibidem; indeclinablepage and participle श्रथित्वा or श्रन्थित्वा ibidem; -श्रथ्य Nir.), to be loosened or untied or unbent, become loose or slack, yield, give way fg-veda (confer, compare Pa1n2. 3-1, 89 Scholiast or Commentator); to make slack, disable, disarm fg-veda i, 171, 3; (Atmane-pada) to loosen one's own (bonds etc.) AV.; varia lectio for ग्रथ्, ग्रन्थ् : Causal श्रथ्/अयति, that the rest of a word is to be suppliedते (in Sam2hita1pa1t2ha संहितापाठ also श्रथायति and according to to grammar also श्राथयति and श्रन्थयति [confer, compare below]; Aorist अशिश्रथत् [3. sg. subjunctive शिश्रथत् and 3. plural imperative शिश्रथन्तु fg-veda] or अशश्रन्थत्), to loosen, untie, unbend, slacken, relax (Atmane-pada "to become loose, yield") fg-veda AitBr.; to remit, pardon (sin) fg-veda; (श्राथयति), to strive eagerly, endeavour, use exertion Dha1tup. xxxii, 13; to delight, gladden ibidem; (श्रन्थयति), to bind, tie, connect, arrange Dha1tup. xxxiv, 31; to hurt, kill ibidem

  2. अनुश्रथ्anuśrathcl.6 P. -शृन्थति, to untie TS. : Caus. P. (aor. Subj. 2. sg. -शिश्रथः) to frighten ([BR.; "to abolish" Sa1y.])…

    class6 Parasmaipada -शृन्थति, to untie TS. : Causal Parasmaipada (Aorist subjunctive 2. sg. -शिश्रथः) to frighten ([BR.; "to abolish" Sa1y.]) fg-veda iv, 32, 22 : Atmane-pada -श्रथयते, to annihilate or soften the effect of. fg-veda v, 59, 1.

  3. अवश्रथ्avaśrathCaus. (Imper. 2. sg. -श्रथाय Padap. ˚थय) to loosen RV. i, 24, 15.

    Causal (Imper. 2. sg. -श्रथाय Padap. that the rest of a word is to be suppliedथय) to loosen fg-veda i, 24, 15.

  4. निश्रथ्niśrathonly ind.p. -श्रथ्य, having fastened or harnessed Nir. vi, 4.

    only indeclinablepage and participle -श्रथ्य, having fastened or harnessed Nir. vi, 4.

  5. विश्रथ्viśrath(only 3. sg. pf. A1. -शश्रथे), to open for one's self RV. ix, 70, 2 : Caus. -श्रथयति (2. sg. Impv. श्रथाय…

    (only 3. sg. perfect tense Atmane-pada -शश्रथे), to open for one's self fg-veda ix, 70, 2 : Causal -श्रथयति (2. sg. imperative श्रथाय subjunctive Aorist -शिश्रथः), to loosen, untie fg-veda AV.; to remit, pardon (a sin) fg-veda iv, 12, 4; to destroy ibidem ii, 28, 7.