श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for श्रमण

28 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. श्रमणśramaṇaa.(-णा, -णी f.) [श्रम्-युच्]
    1. (-णा, -णी Feminine) श्रम्-युच्
    2. Labouring, toiling.
    3. Low, base, vile.
    4. Naked.

    Derived forms and compounds

    • -णः

      1. An ascetic, a devotee, religious mendicant in general; श्रमणोऽश्रमणः (भवति) Bṛi. Up.4.3.22; Mb.12.154.21; Bhāg.5. 3.2.
      2. A Buddhist or Jain ascetic.
      3. A beggar. णा, णी A female devotee or mendicant.
      4. A lovely woman.
      5. A woman of low caste.
      6. A hard-working woman.
      7. Bengal madder.
      8. The spikenard.

    • -णम् Toil, exertion.

    Source: ApteApte entry
  2. अश्रमणaśramaṇaa.Indefatigable; Rv.1.94.11.

    Indefatigable; Rv.1.94.11.

    Derived forms and compounds

    • -णः One who is not an ascetic or Buddhist mendicant.

    Source: ApteApte entry
  3. परिश्रमणpariśramaṇaa.Free from fatigue; चरितमहामृताब्धिपरि- वर्तपरिश्रमणाः Bhāg.1.87.21.

    Free from fatigue; चरितमहामृताब्धिपरि- वर्तपरिश्रमणाः Bhāg.1.87.21.

    Source: ApteApte entry

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. श्रमणśramaṇa[sram-aná] m. (mortifying the flesh), ascetic, mendicant, sp. Buddhistic or Jain (a term sts. applied to…

    [sram-aná] masculine (mortifying the flesh), ascetic, mendicant, specifically Buddhistic or Jain (a term sts. applied to Buddha himself); neuter effort, exertion: -ka, masculine mendicant; i-kâ, feminine; also equal for mendicant nun; - ͜ âkârya, masculine Buddha.

    Source: MacdonellAnalyse the word

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. श्रमणśramaṇamf(आ or ई)n. making effort or exertion, toiling, labouring, (esp.) following a toilsome or menial business W.
    1. mf(आ or ई)neuter gender making effort or exertion, toiling, labouring, (especially) following a toilsome or menial business W.
    2. mf(आ or ई)neuter gender base, vile, bad ibidem
    3. mf(आ or ई)neuter gender naked Lexicographers
    4. masculine gender one who performs acts of mortification or austerity, an ascetic, monk, devotee, religious mendicant S3Br. etc.
    5. masculine gender a Buddhist Buddhist monk or mendicant (also applied to Buddha बुद्ध himself confer, compare MWB. 23 etc.; also applied to a Jain ascetic now commonly called Yati यति) MBh. R. etc.
    6. masculine gender Name of a serpent-demon Buddh.
    7. masculine gender (आ or ई), a female mendicant or nun Lexicographers
    8. masculine gender a hard-working woman Lexicographers
    9. masculine gender Equivalent to शबरी-भिद्, मांसी, मुण्डीरी Lexicographers
    10. neuter gender toil, labour, exertion S3a1n3khS3r.
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  2. अश्रमणaśramaṇamfn. indefatigable RV. x, 94, 11
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective indefatigable fg-veda x, 94, 11
    2. masculine gender not an ascetic S3Br. xiv.
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  3. कुमारश्रमणाkumāraśramaṇāf. = -तापसी g. श्रमणा*दि .

    feminine Equivalent to -तापसी gaRa श्रमणा*दि .

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  4. क्षमाश्रमणkṣamāśramaṇam. a Jaina जैन ascetic HParis3.

    masculine gender a Jaina जैन ascetic HParis3.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  5. नग्नश्रमणnagnaśramaṇa(VarBr2S. Sch.) (Ka1ran2d2.) m. a n naked ascetic.

    (VarBr2S. Scholiast or Commentator) (Ka1ran2d2.) masculine gender a n naked ascetic.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  6. परिश्रमणpariśramaṇamfn. (?) free from fatigue or weariness BhP. Sch.

    masculine, feminine and neuter; or adjective (?) free from fatigue or weariness BhP. Scholiast or Commentator

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word