श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for श्रान्त

48 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. श्रान्तśrāntap. p.Wearied, tired, fatigued, exhausted; आरभेतैव कर्माणि श्रान्तः श्रान्तः पुनः पुनः Ms.9.3.

    [श्रम्-क्त]

    1. Wearied, tired, fatigued, exhausted; आरभेतैव कर्माणि श्रान्तः श्रान्तः पुनः पुनः Ms.9.3.
    2. Calmed, tranqil.

    Derived forms and compounds

    • -तः An ascetic.

    • -संवाहनम् soothing or relieving the wearied.

    Source: ApteApte entry
  2. अविश्रान्तaviśrāntaa.Untiring, incessant, ceaseless; Ś.6.
    1. Untiring, incessant, ceaseless; Ś.6.
    2. Unhurt.

    Derived forms and compounds

    • -तम् Indeclinable Incessantly, continuously.

    Source: ApteApte entry
  3. अश्रान्तaśrāntaa.Unwearied, not fatigued, untired.
    1. Unwearied, not fatigued, untired.
    2. Incessant, continual; अश्रान्तपुण्यकर्माणः Mv.1.26.

    Derived forms and compounds

    • -न्तम् Absence of rest.

    • -न्तम् Indeclinable Incessantly, continually; मयूखैरश्रान्तं तपति यदि देवो दिनकरः Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada)6.14; अश्रान्तश्रुतिपाठपूत- रसनाविर्भूतभूरिस्तवा Name

    Source: ApteApte entry

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. श्रान्तśrānta[srân-tá] pp. (√sram) wearied etc.; n. fatigue; mortification, fruit of religious austerities: - ͜ âgata, pp.…

    [srân-tá] perfect passive participle (√sram) wearied etc.; neuter fatigue; mortification, fruit of religious austerities: - ͜ âgata, perfect passive participle arriving wearied.

    Source: MacdonellAnalyse the word
  2. अकर्मश्रान्तakarmaśrānta[a-karma-srânta] pp. untiring in ritual.

    [a-karma-srânta] perfect passive participle untiring in ritual.

    Source: MacdonellAnalyse the word
  3. अश्रान्तaśrānta[á-srânta] pp. indefatigable: m, ad. assiduously.

    [á-srânta] perfect passive participle indefatigable: m, adverb, -ial, -ially assiduously.

    Source: MacdonellAnalyse the word

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. श्रान्तśrāntamfn. wearied, fatigued, tired, exhausted (722454 -क्लान्त mfn. "wearied and exhausted"), pained, distressed…
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective wearied, fatigued, tired, exhausted (722454 -क्लान्त masculine, feminine and neuter; or adjective "wearied and exhausted"), pained, distressed fg-veda etc.
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective hungry Lexicographers
    3. masculine, feminine and neuter; or adjective calmed, tranquil (Equivalent to शान्त) Lexicographers
    4. masculine gender Name of a son of A1pa आप VP.
    5. neuter gender fatigue, exertion, self-mortification, religious austerity (or its fruit) fg-veda TS. AitBr. Ka1tyS3r.
    6. etc. see under √1. श्रम्, page and participle 1096, column 2 .
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  2. अविश्रान्तaviśrāntamfn. unwearied
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective unwearied
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective incessant S3ak.
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  3. अविश्रान्तविध्याधरव्याकरणaviśrāntavidhyādharavyākaraṇan. N. of a grammar by Va1mana वामन (prob. w.r. for विश्र् ˚), Cat.

    neuter gender Name of a grammar by Va1mana वामन (probably wrong reading for विश्र् that the rest of a word is to be supplied), catalogue or catalogues

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  4. अश्रान्तaśrāntamfn. unwearied RV. x, 62, 11 AV. xix, 25, 1 Katha1s.
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective unwearied fg-veda x, 62, 11 AV. xix, 25, 1 Katha1s.
    2. neuter gender unweariedly Uttarar.
    3. (also) eternal, continual, Lexicographers
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word