श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for श्लाघ्

17 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. श्लाघ्ślāgh1 Ā. (श्लाघते) To praise, extol, commend, applaud; शिरसा श्लाघते पुर्वं (गुणं) परं (दोषं) कण्ठे नियच्छति…
    1. 1 Ā. (श्लाघते) To praise, extol, commend, applaud; शिरसा श्लाघते पुर्वं (गुणं) परं (दोषं) कण्ठे नियच्छति Subhāṣ.; यथैव श्लाध्यते गङ्गा पादेन परमेष्ठिनः Ku.6.7 (some read श्लाघते for श्लाघ्यते and give it the next sense).
    2. To boast of, be proud of; श्लाघिष्ये केन को बन्धून्नेष्यत्युन्नति- मुन्नतः Bk.16.4.
    3. To flatter, coax (with Dative); गोपी कृष्णाय श्लाघते Sk.; श्लाघमानः परस्त्रीभ्यस्तत्रागाद्राक्षसाधिपः Bk.8.73.
  2. अश्लाघ्यaślāghyaa.Undeserving of praise or honour, worthless.
    1. Undeserving of praise or honour, worthless.
    2. Base, mean, censurable.
  3. श्लाघ्यślāghyaPraised, praiseworthy; श्लाघ्यान्वयेति नयनोत्सवकारिणीति Māl.6.17; U.4.9,13.

    [श्लाघ्-ण्यत्]

    1. Praised, praiseworthy; श्लाघ्यान्वयेति नयनोत्सवकारिणीति Māl.6.17; Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada)4.9,13.
    2. Respectable, venerable.
    3. Laudable, commendable.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. श्लाघ्ślāghcl.1 A1. (Dha1tup. iv, 41) श्ल्/आघते (ep. also ˚ति; pf. शश्लाघे, ˚घिरे Hariv.; Gr. also aor. अश्लाघिष्ट; fut.…

    class1 Atmane-pada (Dha1tup. iv, 41) श्ल्/आघते (Epic also that the rest of a word is to be suppliedति; perfect tense शश्लाघे, that the rest of a word is to be suppliedघिरे Hariv.; grammar also Aorist अश्लाघिष्ट; future श्लाघिता, श्लाघिष्यते; infinitive mood श्लाघितुम्), to trust or confide in (dative case) S3Br.; to talk confidently, vaunt, boast or be proud of (instrumental case or locative case) A1past. Baudh. MBh. etc.; to coax, flatter, wheedle (dative case) Pa1n2. 1-4, 34 Ka1s3.; to praise, commend, eulogise, celebrate MBh. Ka1v. etc. (confer, compare Pa1n2. ibidem) : Passive voice श्लाघ्यते (Aorist अश्लाघि), to be praised or celebrated or magnified MBh. Ka1v. etc.: Causal श्लाघयति (Aorist अशश्लाघट्), to encourage, comfort, console R.; to praise, celebrate Hit. BhP.

  2. अश्लाघ्यaślāghyamfn. not to be praised, base Mr2icch.

    masculine, feminine and neuter; or adjective not to be praised, base Mr2icch.

  3. कलाश्लाघ्यkalāślāghyam. N. of S3iva शिव Sarvad. 95, 19.

    masculine gender Name of S3iva शिव Sarvad. 95, 19.

  4. श्लाघ्यślāghyamfn. = श्लाघनीय (724030 अम् ind.) MBh. Ka1v. &c.

    masculine, feminine and neuter; or adjective Equivalent to श्लाघनीय (724030 अम् indeclinable) MBh. Ka1v. etc.

Dhātupāṭha

Dhātupāṭha — the verbal roots of Sanskrit
  1. श्लाघ्ślāgh1Ato praise

    श्लाघ्ऋ स्तुतौ

    Class · Ātmanepada

    to praise

  2. श्लाघ्ślāgh1Ato praise

    श्लाघ्ऋ स्तुतौ

    Class · Ātmanepada

    to praise

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. अश्लाघ्यaślāghya[a-slâgh-ya] fp. unpraiseworthy, dis graceful.

    [a-slâgh-ya] future participle passive unpraiseworthy, dis graceful.