श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for संग्रह

415 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. संग्रहsaṃgraha1 Seizing, grasping; taking; प्रज्वाल्य तत्र चैवाग्नि- मकरोत् पाणिसंग्रहम् Rām.7.12.2.
    1. 1 Seizing, grasping; taking; प्रज्वाल्य तत्र चैवाग्नि- मकरोत् पाणिसंग्रहम् Rām.7.12.2.
    2. Clenching the fist, grasp, grip.
    3. Reception, admission.
    4. Guarding, protection; तथा ग्रामशतानां च कुर्याद्राष्ट्रस्य संग्रहम् Ms.7.114.
    5. Favouring, propitiating, entertaining, supporting; धनैः कार्योऽस्य संग्रहः Ms.3.138;8.311.
    6. Storing, accumulation, gathering, collecting; स्वधासंग्रहतत्पराः R.1.66; तैः कृतप्रकृतिसंग्रहैः 19.55;17.6.
    7. Governing, restraining, controlling; एव वै परमो योगो मनसः संग्रहः स्मृतः Bhāg. 11.2.21.
    8. Conglomeration.
    9. Conjunction.
    10. Agglomeration (a kind of संयोग).
    11. Inclusion, comprehension.
    12. Compilation.
    13. Epitome, summary, abridgment, compendium; संग्रहेण प्रवक्ष्यन्ते Bg.8.11; so तर्कसंग्रहः; मय्यावेशितया युक्त एतावान् योगसंग्रहः Bhāg.11.23.61.
    14. Sum, amount, totality; करणं कर्म कर्तेति त्रिविधः कर्मसंग्रहः Bg.18.18.
    15. A catalogue, list.
    16. A store-room.
    17. An effort, exertion.
    18. Mention, reference.
    19. Greatness, elevation.
    20. Velocity.
    21. Name of Śiva.
    22. A guardian, ruler, manager; ततो निक्षिप्य काकुत्स्थो लक्ष्मणं द्वारि संग्रहम् Rām.7.13.15.
    23. The fetching back of discharged weapons by magical means; Mb.
    24. Taking to wife, marriage.
    25. Perception, notion,-Compound

    Derived forms and compounds

    • -श्लोकः a verse summarizing what has been mentioned before.

    In the Gita8·11

    तत्ते पदं संग्रहेण प्रवक्ष्ये ॥

    tatte padaṁ saṅgraheṇa pravakṣye. — This supreme Soul is the immutable self-existent Brahman of whom the Veda-knowers speak, and this is that into which the doers of askesis enter when… 8·11
    • संग्रहेणsaṁgraheṇainstrumental singular of the masculine noun saṁgraha (holding together, seizing, summary, brevity).
    Source: ApteApte entry

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. संग्रहsaṃgraha[sam-graha] m. seizing, grasping; keeping, retaining; obtainment (pattra-, of leaves); taking (of food)…

    [sam-graha] masculine seizing, grasping; keeping, retaining; obtainment (pattra-, of leaves); taking (of food); magical with drawal of discharged missiles; collecting, gathering; accumulation, store; bringing together, assembling (of men); complete enumeration; collection, totality, complete compendium, summary, epitome (ordinary meaning); inclusion (rare); restraining, controlling (rare); guarding, protection, of (genitive); ruler (Epic); propitiation, kind treatment, enter tainment: instrumental completely, entirely; instrumental, ablative summarily, briefly; -grahana, neuter acquisi tion; collecting, accumulation; encasing, setting in (--˚, of a jewel); restraining; pro pitiation (also Veda, Vedic, -gráh-); adultery, with (--˚); -grahanîya, future participle passive to be directed towards (locative); -grahin, masculine collector; -grahîtrí, masculine charioteer.

    Source: MacdonellAnalyse the word

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. संग्रहsaṃgraham. holding together, seizing, grasping, taking, reception, obtainment MBh. Ka1v. &c.
    1. masculine gender holding together, seizing, grasping, taking, reception, obtainment MBh. Ka1v. etc.
    2. masculine gender taking (in the sense of eating or drinking food, medicine etc.) Ragh. Bhartr2.
    3. masculine gender the fetching back of discharged weapons by magical means MBh. Hariv.
    4. masculine gender bringing together, assembling (of men) R. Ragh. Sin6ha7s.
    5. masculine gender collecting, gathering, conglomeration, accumulation (as of stores) Mn. MBh. etc.
    6. masculine gender (in philosophy) agglomeration (Equivalent to संयोग quod vide) MW.
    7. masculine gender a place where anything is kept, a store-room, receptacle BhP.
    8. masculine gender complete enumeration or collection, sum, amount, totality (एण, "completely", "entirely") Ya1jn5. MBh. etc.
    9. masculine gender drawing together, making narrower, narrowing, tightening, making thin or slender, the thin part of anything Car. Va1gbh. Ka1tyS3r. Scholiast or Commentator
    10. masculine gender a compendium, summary, catalogue, list, epitome, abridgment, short statement (एण or आत्, "shortly", "summarily", "in few words") Kat2hUp. MBh. etc.
    11. masculine gender inclusion, comprehension Kusum. Kull.
    12. masculine gender check, restraint, control ibidem Vet.
    13. masculine gender keeping, guarding, protection Mn. MBh. etc.
    14. masculine gender a guardian, ruler, manager, arranger R. BhP.
    15. masculine gender obstruction, constipation (see -ग्रहनी)
    16. masculine gender attracting, winning, favouring, kind treatment, propitiation, entertaining, entertainment Mn. MBh. etc.
    17. masculine gender taking to wife, marriage (see दार-स्that the rest of a word is to be supplied)
    18. masculine gender perception, notion Kap. BhP.
    19. masculine gender mention, mentioning Lexicographers
    20. masculine gender elevation, loftiness Lexicographers
    21. masculine gender velocity Lexicographers
    22. masculine gender Name of S3iva शिव MBh.
    23. masculine gender Name of various works (especially of a gram. work in 100,000 S3lokas श्लोक s by Vya1d2i व्याडि; also often in compound)
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  2. अधिकारसंग्रहadhikārasaṃgraham. N. of a wk. on Bhakti भक्ति (Ra1ma7nuja रामानुज school).

    masculine gender Name of a work on Bhakti भक्ति (Ra1ma7nuja रामानुज school).

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  3. अनुसंग्रह्anusaṃgrahto oblige, favour; to salute by laying hold of the feet.

    to oblige, favour; to salute by laying hold of the feet.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  4. अनेकार्थसंग्रहanekārthasaṃgraham. N. of two works on words.

    masculine gender Name of two works on words.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  5. अभिसंग्रह्abhisaṃgrahto grasp at once with several fingers Gobh.

    to grasp at once with several fingers Gobh.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  6. अर्थसंग्रहarthasaṃgraham. accumulation of wealth Ragh. xvii, 60
    1. masculine gender accumulation of wealth Ragh. xvii, 60
    2. masculine gender treasury Lexicographers
    3. masculine gender "compendium of objects (treated of)", Name of one of the Pu1rva-mi1ma1n6sa1 पूर्व-मीमांसा texts.
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  7. अर्थसंग्रहिन्arthasaṃgrahinmfn. accumulating wealth MBh. ii, 2569.

    masculine, feminine and neuter; or adjective accumulating wealth MBh. ii, 2569.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  8. असंग्रहasaṃgraham. refraining from begging, L.

    masculine gender refraining from begging, Lexicographers

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word