श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for संचय

40 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. संचयsaṃcaya1 Heaping up, gathering.
    1. 1 Heaping up, gathering.
    2. Hoard, heap, accumulation, stock, store; कर्तव्यः संचयो नित्यं कर्तव्यो नाति- संचयः Subhāṣ.
    3. A large quantity, collection.
    4. Joint; दोर्निष्पेषविशीर्णसंचयदलत्कङ्कालमुन्मथ्नतः Māl.8.9.

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. संचयsaṃcaya[sam-kaya] m. sg. & pl. accumulation, hoard, store, wealth, quantity, collection; gathering, collecting…

    [sam-kaya] masculine singular and plural accumulation, hoard, store, wealth, quantity, collection; gathering, collecting (rare): dative in order to have more; -kayana, neuter gathering, collecting; -kaya-vat, adjective possessed of wealth, rich; -kay ika, adjective having provisions (only --˚); -kará, adjective go ing about (mûrti-, with a body=incarnate); together, simultaneous (Veda, Vedic); masculine place for walk ing, road, path, passage; evolution (in Sâṅ khya philosophical term); -kárana, adjective (î) suitable for going on, passable, converging (Veda, Vedic); neuter navigation (of the sea: accusative; Rig-veda); motion, from (ablative), in (locative, --˚), by means of (--˚); -karishnu, adjective moving about, roaming; -karvana, neuter chew ing; -kalana, neuter trembling, quaking; -kâra, masculine walking about, wandering, roaming, driv ing; motion; transit, passage; entrance, portal; transition or transference to (--˚); track (of wild animals), road (rare): -ka, masculine guide; -kâranîya, future participle passive to be wandered through; -transferred to (locative); -kârita, causal perfect passive participle (√kar) set in motion, worked; -kârin, adjective (n-î) walk ing about, wandering, roaming, moving, mov able (in, locative, --˚); penetrating into (--˚); trans mitted, infectious, hereditary (disease); com ing in contact with, contiguous to (instrumental); carried with one (umbrella); being in, en gaged with (--˚); accessory (sentiment, etc.); taking with one (--˚); -kârya, future participle passive accessible (in a-); produced by (--˚); -kikîrshu, desiderative adjective intending to perform; -kiti, feminine; also equal for piling; col lecting, saving; -kintya, future participle passive to be considered; -regarded as (-vat); -kinu ͜ âna-ka, adjective oc cupied with collecting (wealth); -keya, future participle passive to be accumulated; -kodayitavya, future participle passive to be urged on; -khettri, masculine dispeller (of doubts).

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. संचयsaṃcaya&c. see सं- √1. चि .
    1. etc. see सं- √1. चि .
    2. masculine gender (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(आ).) collection, gathering, accumulation, heap, hoard, store, multitude, quantity (dative case, "in order to have more") Nir. MBh. etc.
    3. masculine gender collecting the bones of a burnt body (in अस्थि-स्that the rest of a word is to be supplied) RTL. 284; 300
  2. अग्निसंचयagnisaṃcayam. preparing the sacrificial fire-place
    1. masculine gender preparing the sacrificial fire-place
    2. masculine gender see -चयन .
  3. अतिसंचयatisaṃcayam. excessive accumulation.

    masculine gender excessive accumulation.

  4. अन्धकारसंचयandhakārasaṃcayam. intensity of darkness.

    masculine gender intensity of darkness.

  5. अर्थसंचयarthasaṃcayam. sg. and pl. collection of wealth, property MBh.

    masculine gender sg. and plural collection of wealth, property MBh.

  6. असंचयasaṃcayamfn. having no provisions MBh. xiii, 2018.

    masculine, feminine and neuter; or adjective having no provisions MBh. xiii, 2018.

  7. असंचयवत्asaṃcayavatmfn. id. TA1r.

    masculine, feminine and neuter; or adjective the same TA1r.

  8. असंचयिकasaṃcayikamfn. id. Mn. vi, 43 (v.l.)

    masculine, feminine and neuter; or adjective the same Mn. vi, 43 (varia lectio)