श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for संचर्

8 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. संचर्saṃcar1 P. (but Ātm. when used with the instrumental of conveyance)
    1. 1 Parasmaipada (but Ātm. when used with the instrumental of conveyance)
    2. To move, walk, go, pass, walk about; यानैः समचरन्तान्ये Bk.8.32; क्वचित् पथा संचरते सुराणाम् R.13.19; Name6.57.
    3. To practise, perform.
    4. To pass over, be transferred to.
    5. To act, behave; भो राजनश्चरमवयसामाज्ञया संचरध्वम् Māl.6.2.
    6. To join, meet.
    7. To pass or roam through, travel over.
    8. To arrive at, reach, attain. -Causal
    9. To cause to go about, lead, conduct; यूथानि संचार्य Ś.5.5.
    10. To cause to spread, circulate.
    11. To transmit, communicate, pass over, deliver over to (as a disease etc.).
    12. To turn out (as cattle etc.) to graze.
    13. To impel, instigate, incite.
  2. अनुसंचर्anusaṃcar1 P.
    1. 1 Parasmaipada
    2. To walk alongside, follow, join.
    3. To pursue, seek after.
    4. To visit, go towards or to.
    5. To penetrate, cross, traverse.
    6. To become assimilated.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. संचर्saṃcarP. -चरति (rarely A1. ˚ते; cf. Pa1n2. 1-3, 54 Sch.), to go or come together, meet, join Gi1t.; to come near…

    Parasmaipada -चरति (rarely Atmane-pada that the rest of a word is to be suppliedते; confer, compare Pa1n2. 1-3, 54 Scholiast or Commentator), to go or come together, meet, join Gi1t.; to come near, approach, appear fg-veda AV.; to go or wander about, walk about, roam, go or drive or ride in or on (instrumental case) AV. etc.; to reach to (आ) Kum.; to go in or through, enter, traverse, pervade AV. etc.; to pass over to, pass from one to another (genitive case) Pan5cat.; to issue from (ablative) S3Br.; to move, live, exist, be S3Br. S3rS. Bhartr2.; to practise, perform BhP. : Causal -चारयति, to cause to come together, make to meet, bring into contact VS. S3Br. La1t2y.; to cause to go, set in motion Ka1lid. Hit.; to lead about, turn out (to graze) S3ak. BhP.; to cause to pass through BhP.; to let pass, hand round Car.

  2. अनुसंचर्anusaṃcarto walk along side, to follow, join; to visit; to pursue, seek after; to penetrate, traverse, cross; to become…

    to walk along side, to follow, join; to visit; to pursue, seek after; to penetrate, traverse, cross; to become assimilated: Causal Parasmaipada -चारयति, to join, become identified or assimilated with.

  3. अभिसंचर्abhisaṃcar(3. pl. -चरन्ति pr. p. f. du. -च्/अरन्ती) to go up to, seek for RV.

    (3. plural -चरन्ति pr. page and participle feminine dual number -च्/अरन्ती) to go up to, seek for fg-veda

  4. उपसंचर्upasaṃcarP. -चरति, to approach, enter AV. iii, 12, 1; to approach (भर्तारम्, a husband sexually) VarBr2S.

    Parasmaipada -चरति, to approach, enter AV. iii, 12, 1; to approach (भर्तारम्, a husband sexually) VarBr2S.

  5. प्रतिसंचर्pratisaṃcarP. -चरति, to meet, come together MBh.

    Parasmaipada -चरति, to meet, come together MBh.

  6. संचर्वणsaṃcarvaṇa(√चर्व्) the act of chewing or masticating Ra1jat.

    (√चर्व्) the act of chewing or masticating Ra1jat.