श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for संप्रदा

6 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. संप्रदाsaṃpradā1 P., 3 U.
    1. 1 Parasmaipada, 3 Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada)
    2. To give, grant, bestow or confer on; तं तेऽहं संप्रदास्यामि.
    3. To hand down by tradition; see संप्रदाय.
    4. To bequeath.
    5. To give completely up or deliver over.
    6. To give in marriage.
  2. संप्रदानम्saṃpradānam1 Giving or handing over completely.
    1. 1 Giving or handing over completely.
    2. Bestowal; gift, donation; दीयतां संप्रदानं च परिष्यज्य च वानरान् Rām.4.11.34.
    3. Giving in marriage.
    4. The sense expressed by the dative case; कर्मणा यमभिप्रैति स संप्रदानम् ParasmaipadaI.4.32.
    5. The recipient of a gift; स्तुत्यस्तु कल्पविटपी फलसंप्रदानं कुर्वन् स एष विबुधान् Name11.125.
  3. संप्रदानीयम्saṃpradānīyamA gift, donation.

    A gift, donation.

  4. संप्रदायsaṃpradāya1 Tradition, traditional doctrine or knowledge, traditional handing down of instruction…
    1. 1 Tradition, traditional doctrine or knowledge, traditional handing down of instruction; चन्द्रकेतुरवाप्तदिव्यास्त्रसंप्रदायः Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada)2.7/8; अथ तत् संप्रदायेन राम- भद्रे स्थिता अपि 5.15.
    2. A peculiar system of religious teaching, a religious doctrine inculcating the worship of one peculiar deity.
    3. An established custom, usage.
    4. Gift (संप्रदान); दिव्यास्त्रसंप्रदायोऽयं लक्ष्मणेन सहास्तु मे Mv.1.47. (Also Compare Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada)2.7/8.) -Comp -प्रद्योतकः a revealer of the tradition of the Veda.

    Derived forms and compounds

    • -विगमः loss of tradition.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. कन्यासंप्रदानkanyāsaṃpradānan. the giving away a maiden in marriage.

    neuter gender the giving away a maiden in marriage.

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. संप्रदातव्यsaṃpradātavya[sam-pra-dâtavya] fp. to be given; -imparted or taught; -dâtri, m. giver, of ferer; -dâna, n. giving…

    [sam-pra-dâtavya] future participle passive to be given; -imparted or taught; -dâtri, masculine giver, of ferer; -dâna, neuter giving, presenting, bestow ing; giving up; imparting, teaching; grant ing; giving in marriage; gift, donation; person to whom anything is given=for whom anything is done, notion of the dative case; -dânîya, future participle passive to be given or presented; -dâ ya, masculine bestower (very rare); oral tradition (regarding, --˚); -dhârana, neuter, â, feminine; also equal for delibera tion; -dhârya, future participle passive to be weighed or con sidered; -pada, neuter plural standing on tip-toe; -mâpana, neuter killing; -yug, adjective clasped by (--˚); -yoga, masculine fastening, clasp (of a jewel); union, connexion, association, contact, with (instrumental ± saha, --˚; ordinary meaning); conjugal or sexual union, with (--˚); conjunction (of the moon with asterisms); employment, exercise, practice (rare); -lâpa, masculine chatter; -vartaka, adjective set ting in motion, furthering; producing; masculine creator (Siva); -vartana, neuter moving or riding about; -vâha, masculine stream, continuity; -vrit ta, perfect passive participle having taken place, past; -vritti, feminine; also equal for appearance, occurrence; -vriddhi, feminine; also equal for growth, prosperity; -vesa, masculine entrance, into (locative, --˚).